29 letters found
- 055 To Theo van Gogh. Paris, Monday, 11 October 1875.
- in note 4:
...an Gogh copied out John 17:15 in the front of Gladwell’s Bible (private collection): ‘Father we d...
- in note 1:
Harry Gladwell, whose father, Henry William Gladwell, was a dealer in paintings and prints. His firm ...
- 057 To Theo van Gogh. Paris, Tuesday, 9 November 1875.
- in translation:
...d early in the evening. Every morning my worthy Englishman cooks barley porridge; how I’d like you...
- 058 To Theo van Gogh. Paris, Monday, 15 November 1875.
- in translation:
My worthy Englishman now cooks barley porridge every morning; he got 25 pounds of it from his father....
- 059 To Theo van Gogh. Paris, Saturday, 4 December 1875.
- in translation:
My worthy Englishman (his name is Gladwell) is also going home for a couple of days. You can imagine ...
Is it as cold there as it is here? Gladwell and I are very cosy by our little stove, mornings and eve...
- 060 To Theo van Gogh. Paris, Thursday, 9 December 1875.
- in translation:
...o The Hague; I’ll put some chocolate in it. Gladwell calls that ‘Consolation’. I’ll also send...
- 067 To Theo van Gogh. Paris, on or about Monday, 24 January 1876.
- in translation:
And now for some news, namely that my friend Gladwell is going to move. One of the employees at the p...
- 070 To Theo van Gogh. Paris, Saturday, 19 February 1876.
- in translation:
.... You’ll find Longfellow in the next crate. Gladwell was here yesterday evening – he comes every ...
- 071 To Theo van Gogh. Paris, Wednesday, 15 March 1876.
- in translation:
Gladwell may be coming back to his old room; he’s taking my place here in the gallery.
- 072 To Theo van Gogh. Paris, Thursday, 23 March 1876.
- in translation:
Gladwell is getting my place at the gallery; he’s there already, learning the ropes before I leave....
- 074 Anna van Gogh-Carbentus, Vincent van Gogh and Theodorus van Gogh to Theo van Gogh. Etten, Tuesday, 4 April 1876.
- in translation:
Gladwell brought me to the train last Friday evening. On my birthday he came in the morning at half p...
- 084 To Theo van Gogh. Welwyn, Saturday, 17 June 1876.
- in translation:
... the future to show some more friendship to his son every now and then. I wanted to leave for Welwyn...
- 088 To Theo van Gogh. Isleworth, Friday, 18 August 1876.
- in translation:
Yesterday I went to see Gladwell, who’s home for a few days. Something very sad happened to his fam...
...as soon as I heard what had happened and that Gladwell was at home. I left here yesterday morning at ...
... London to the other. At 5 o’clock I was at Gladwell’s. I’d gone to their gallery first, but it...
...l things work together for good. I talked with Harry for a long time, until the evening, about all k...
- in note 1:
This refers to Harry Gladwell, who apparently had already been to visit Vincent, since Mrs van Gogh t...
- 092 To Theo van Gogh. Isleworth, Tuesday, 3 October 1876.
- in translation:
...lso be beautiful now in the autumn, last year Gladwell and I went every Sunday to as many friends and...
- 094 To Anna van Gogh-Carbentus and Theo van Gogh. Isleworth, Friday, 13 October 1876.
- in note 4:
...m the parents of the boys at his boarding school). The Gladwell family happened to live in Lewisham.
- 098 To Theodorus van Gogh and Anna van Gogh-Carbentus. Isleworth, Friday, 17 and Saturday, 18 November 1876.
- in translation:
...for Mr Jones, where I hope to drop by and see Gladwell. It will be late at night before I’m home ag...
...scape, view of the heath, which I got from Harry Gladwell on my birthday, and when I think of all of ...
- 099 To Theo van Gogh. Isleworth, Saturday, 25 November 1876.
- in translation:
...f us, too many to express. There I also wrote to Harry in Paris. I hope you’ll see him sometime.
- 111 To Theo van Gogh. Dordrecht, Sunday, 15 April 1877.
- in translation:
...time from Mr Gladwell, in which he wrote about Harry – who must have endured much anguish, being v...
- in note 13:
In letter 112 it emerges that Harry Gladwell had fallen into (unspecified) difficulties.
- 112 To Theo van Gogh. Dordrecht, Sunday, 22 and Monday, 23 April 1877.
- in translation:
Last week I got a letter from Harry Gladwell himself. Something has happened to him, a little differe...
- 129 To Theo van Gogh. Amsterdam, Tuesday, 4 September 1877.
- in translation:
...ed you, but what really surprised me was that Gladwell is in The Hague. Give him my warm regards, and...
If your acquaintance with Gladwell is strong and leaves something good behind, I would think it wonde...
- 130 To Theo van Gogh. Amsterdam, Friday, 7 September 1877.
- in translation:
It felt wonderful to hear Gladwell’s voice in the hall as I sat upstairs studying and to see him a ...
- in note 10:
...rom October 1875 until January 1876, Van Gogh and Gladwell lived in the same building in Montmartre.
- 132 To Theo van Gogh. Amsterdam, Sunday, 21 October 1877.
- in translation:
...chelet and other French writers, I believe Harry Gladwell has that etching now. Had a short letter fr...
- 133 To Theo van Gogh. Amsterdam, Tuesday, 30 October 1877.
- in translation:
Wrote a long letter to Harry Gladwell that went off today, also sent your regards. If you have the ti...
- in note a:
...letter sent that same day, since by this time Gladwell had been back in Paris for around ten days (se...
- 136 To Theo van Gogh. Amsterdam, Monday, 3 and Tuesday, 4 December 1877.
- in note 29:
The Londoner Harry Gladwell was still working in Paris.
- in translation:
Wrote to Harry Gladwell today and also gave him your regards. I hope that he’ll go home for Christm...
- 137 To Theo van Gogh. Amsterdam, Sunday, 9 December 1877.
- in translation:
... it double, and because I did want to give Harry Gladwell a Christmas present I hope to send it to yo...
...ted to send you this one that is now going to Gladwell, but I consider it my duty to let him hear fro...
- 138 To Theo van Gogh. Etten, Sunday, 30 December 1877.
- in translation:
If you haven’t yet sent that map &c. to Harry Gladwell, wait a while, I hear he’s no longer in Pa...
- in note 5:
From letters 141 and 142 it appears that Gladwell had quit his job at Goupil’s and returned to his ...
- in note 4:
... atlas, which Theo was supposed to send to Harry Gladwell in Paris in one of Goupil’s shipments (se...
- 141 To Theo van Gogh. Amsterdam, Monday, 18 and Tuesday, 19 February 1878.
- in note 26:
For these maps, see letters 137 and 138. Gladwell had left Paris and was again living in London.
- in translation:
Apropos. Have you sent those maps to Gladwell, i.e. to London? Haven’t heard from him lately, and s...
- 142 To Theo van Gogh. Amsterdam, Sunday, 3 March 1878.
- in translation:
Wrote to Harry Gladwell again this week, since he didn’t answer my last letter and I wanted so much...
- in note 16:
Harry Gladwell was planning to continue his career as an art dealer in his father’s London firm. He...
- 267 To Anthon van Rappard. The Hague, on or about Tuesday, 19 September 1882.
- in note 8:
...likely that he gave them to the Englishman Harry Gladwell, who replaced Van Gogh when he left Goupil ...
- 542 To Theo van Gogh. Nuenen, on or about Tuesday, 17 November 1885.
- in translation:
...em. You know, that Walk on the ramparts and the one that Bracquemond etched, The table, The servant.
2 essay items found
- Correspondents / Preservation of the letters
- in correspondents_4:
.... We also know that he corresponded with the Gladwells, father and son, Uncle Hein and Uncle Jan, hi...
- About this edition / The reading texts
- in about_3:
...t’, ‘de kagchel brande’, ‘ik ontmoete Gladwell’ and similar, since they do not compromise c...
2 other items found
- Overview of all the letters
- in overview:
Harry Gladwell, colleague at Goupil & Cie in Paris
- Chronology
- in 1875:
Autumn
Befriends Harry Gladwell, a fellow lodger who also works for Goupil.
Term(s):
Dated between:
29 September 1872 and 31 July 1890
Person:
Harry Gladwell (1857-1927) friend of Van Gogh in Paris
Sorted by:
date