search results

31 letters found

728 Vincent van Gogh and Félix Rey to Theo van Gogh. Arles, Wednesday, 2 January 1889.
in note 1:
..., p. 83. Doctor Rey, Roulin and the Rev. Frédéric Salles kept Theo informed about Vincent’s reco...
747 To Theo van Gogh. Arles, Monday, 18 February 1889.
in note 5:
...been placed in ‘a private cell’ (une cellule particulière), as Salles wrote to Theo (FR b1046).
in note 1:
...gh suffered a second mental breakdown. Rev. Frédéric Salles informed Theo on 7 February that Vincen...
748 To Theo van Gogh. Arles, on or about Monday, 25 February 1889.
in note 7:
Salles wrote to Theo that Vincent had received these 50 francs, ‘when he left the hospital’ (au m...
in translation:
Mr Salles remitted me the 50 francs immediately. It gives me great pleasure that Gauguin has finished...
749 Theo van Gogh to Vincent van Gogh. Paris, Saturday, 16 March 1889.
in note 4:
Salles’s letters to Theo of 1, 2 and 18 March have been preserved (FR b1048, b1051 and b1049). He h...
in note 1:
Theo had received word from Salles, as emerges from what he had written the previous day, 15 March 18...
in translation:
...ews of you, for apart from the letters from Messrs Rey and Salles I don’t know anything about you.
750 To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 19 March 1889.
in note 7:
...e) stated that Van Gogh overindulged in drink. Salles asked himself, however, how reliable the testim...
in note 5:
... light of the petition, the doctors and the Rev. Salles thought it better for Vincent not to return ...
in note 3:
On 26 February Salles had informed Theo of Vincent’s admission to hospital; in his letter of 2 Marc...
in note 1:
...ter from Theo was letter 749. In the meantime, Salles had informed Theo on 18 March that Vincent’s ...
751 To Theo van Gogh. Arles, Friday, 22 March 1889.
in translation:
What’s new is that I think Mr Salles is trying to find me an apartment in another part of town. I a...
753 To Theo van Gogh. Arles, Friday, 29 March 1889.
in translation:
If need be Mr Salles is pretty sure he can find me an apartment in another district in a few days.
754 To Theo van Gogh. Arles, on or about Thursday, 4 April 1889.
in translation:
... must leave in any case, as I was advised by Mr Salles and Rey, at Easter. I told Roulin that having...
...nd even to find it, especially by the month. Mr Salles spoke to me of a house at 20 francs which is ...
756 To Paul Signac. Arles, Wednesday, 10 April 1889.
in note 6:
...Gogh decided against taking this apartment, as Salles informed Theo on Friday, 19 April 1889: ‘he w...
760 To Theo van Gogh. Arles, Sunday, 21 April 1889.
in note 5:
...-de-Provence, about 25 km north-east of Arles. Salles told Theo about it in the above-mentioned lette...
in note 4:
...s furniture with them in the Café de la Gare. Salles had informed Theo on 19 April 1889: ‘For the ...
in translation:
... mental hospital at St-Rémy or another institution of that kind, which Mr Salles has told me about.
...the explanations – but I ask you, and Messrs Salles and Rey, to act so that at the end of the month...
But you’ll do me a service by tackling the question forthrightly with Mr Salles and Mr Rey.
...erburdened with work, overburdened. If he or Mr Salles writes to you, it’s better to do exactly wh...
...h talking about? I regret causing trouble to Mr Salles, to Rey, especially also to you, but what can...
761 To Theo van Gogh. Arles, on or about Wednesday, 24 April 1889.
in note 1:
Salles had informed Theo on 19 April about Vincent’s decision to have himself admitted to an asylum...
in translation:
I saw Mr Salles again and he told me what he’d written to you. I think it will be for the best like...
...ll you that I think it possible that you’ll find Mr Salles’ letter still addressed to rue Lepic.
... taking today as I’ve talked about it with Mr Salles, to go into an asylum, as a simple formality,...
80 francs must and can suffice, says Mr Salles. Rey warns me that at St-Rémy it wouldn’t go amiss ...
762 Theo van Gogh to Vincent van Gogh. Paris, Wednesday, 24 April 1889.
in note 3:
...rera). See Documentation, 24 April 1889. Peyron received his letter through Salles; see letter 763.
in note 2:
Salles had sent the prospectus with his letter to Theo of 19 April 1889 (FR b1050). The complete text...
in translation:
...er a little while if the heart tells you to. Mr Salles has sent me some prospectuses of St-Rémy in...
763 To Theo van Gogh. Arles, Sunday, 28 April 1889.
in translation:
I went to see Mr Salles with your letter for the director of the St-Rémy asylum, and he’s going th...
765 To Theo van Gogh. Arles, Tuesday, 30 April 1889.
in translation:
Mr Salles has been to St-Rémy – they don’t want to allow me painting outside the establishment, ...
...? I feel very tired by the conversation with Mr Salles, and I don’t quite know what to do. I mysel...
767 To Theo van Gogh. Arles, Thursday, 2 May 1889.
in note 9:
...tter 760); in the meantime he had learned from Salles that the minimum would be 100 francs (letter 76...
in translation:
... I’m talking to you about it as well as to Mr Salles, so that if I go it will be in all serenity a...
... decision to be made at present that you and Mr Salles decide for me. And be well aware, I won’t r...
768 To Theo van Gogh. Arles, Friday, 3 May 1889.
in translation:
Anyway, I’m packing my trunk, and probably Mr Salles will go there with me as soon as he can.
769 Frédéric Salles to Vincent van Gogh. Arles, Sunday, 5 May 1889.
in note 2:
On Monday, 29 April Salles had had a talk with Dr Peyron about Vincent’s admission to the asylum. S...
in note 1:
Van Gogh and Salles left according to schedule on Wednesday, 8 May 1889 for the asylum of Saint-Paul-...
in translation:
Salles
770 Theo van Gogh to Vincent van Gogh. Paris, Wednesday, 8 May 1889.
in note 4:
Salles’s letter about his preparatory visit to the asylum and Vincent’s telegram have not survive...
in note 1:
... 3 May 1889. On 8 May he travelled with the Rev. Salles by train to Saint-Rémy, and was admitted th...
in translation:
...establishment and what the food is like etc. Mr Salles said many good things about what he had seen....
772 To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Saint-Rémy-de-Provence, Thursday, 9 May 1889.
in translation:
...our letter. You’re quite right to say that Mr Salles has been perfect in all of this, I’m much o...
783 To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Tuesday, 25 June 1889.
in translation:
...there were a question of giving something to Mr Salles for the trouble he has gone to – later one ...
785 To Willemien van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Tuesday, 2 July 1889.
in note 9:
... Estampes). Ill. 2291. Theo sent this lithograph soon after this to the Rev. Salles; see letter 792.
787 To Theo van Gogh and Jo van Gogh-Bonger. Saint-Rémy-de-Provence, Saturday, 6 July 1889.
in translation:
...hat we don’t have double expenses. Tomorrow I’ll go and talk about that in Arles with Mr Salles.
When I came here I left 50 francs with Mr Salles to settle up with the hospital in Arles, he’ll cer...
789 To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Sunday, 14 or Monday, 15 July 1889.
in translation:
...orderly from here accompanied me. We went to Mr Salles’s house, who had gone away on holiday for t...
792 Theo van Gogh to Vincent van Gogh. Paris, Tuesday, 16 July 1889.
in note 17:
This letter from Salles to Theo is not known.
in translation:
...e unlucky when you went to Arles not to find Mr Salles, or Rey either. I’ve had a letter from the ...
... is a postal order, for as you didn’t find Mr Salles you may need something. Warm regards, from Jo...
in note 24:
In letter 787 Vincent had written that he would be receiving money from Salles.
820 To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, on or about Tuesday, 19 November 1889.
in note 13:
Salles had written to Theo on 5 June 1889 that this amount was left after paying the hospital bill an...
in translation:
...tell you that I’ve been to Arles and I saw Mr Salles, who handed me the rest of the money you sent...
834 To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Friday, 3 January 1890.
in translation:
...y I was pleasantly surprised by a visit from Mr Salles who, I believe, had had a letter from you. I ...
836 To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Saturday, 4 January 1890.
in translation:
...ve told you many times and repeated again to Mr Salles, making him promise never to recommend this a...
...he large canvas I sent you. And I’ve given Mr Salles a little canvas with pink and red geraniums o...
838 Theo van Gogh to Vincent van Gogh. Paris, Wednesday, 8 January 1890.
in translation:
...t with a day or two’s care. It’s kind of Mr Salles to go and see you. I wrote to him on New Year...
843 Theo van Gogh to Vincent van Gogh. Paris, Wednesday, 22 January 1890.
in note 14:
Salles had left his calling card with a short message for Theo, saying that he was sorry to have miss...
in translation:
The Rev. Salles came to see us last Sunday, but unfortunately we’d gone out. I had very much wanted...
850 To Theo van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Saturday, 1 February 1890.
in translation:
I’m sorry too that Mr Salles didn’t find you. Thanks again to Wil for her kind letter, I’d have...
864 To Anna van Gogh-Carbentus and Willemien van Gogh. Saint-Rémy-de-Provence, Tuesday, 29 April 1890.
in note 1:
... could give him. Poor thing. Wouldn’t the Rev. Salles like to pay him another visit? I was afraid ...

top

3 essay items found

Publication history / De brieven 1990: a large edition for a small readership
in publications_6:
Frédéric Salles to Van Gogh (letter 769);
Correspondents / Preservation of the letters
in correspondents_4:
...sender’s address (like the calling card from Salles and the letters from Milliet and Mourier-Peters...
...ose from Henriette Lamblot-Gaudin, Octave Maus, Frédéric Salles and Théophile Peyron to Van Gogh.
Publication history / The first collected edition of 1952-1954 and thereafter
in publications_5:
...gh are 773, 775, 796 and 814. the letters Rev. Salles and Dr Peyron wrote Theo from Arles and Saint-R...

top

2 other items found

Documentation
in documentation:
...h Roulin, the nine by the Reverend Frédéric Salles and the six by Théophile ...
The Protestant minister, Mr Salles, came looking for me this evening, and we wen...
...t your brother was more fatigued, I had the Rev. Salles informed, in order to a...
... general. He recognised neither me nor Mr Salles. Since yesterday, however, I ...
Overview of all the letters
in overview:
from Frédéric Salles, clergyman in Arles

top

31 letters, 3 essay items and 2 other items found

31 letters found

3 essay items found

2 other items found

Vincent van Gogh, The Letters