1r:1
1*tu auras déjà reçu ma lettre de ce
2matin où j’avais inclus billet 50 fr
_ pour Bing et
3c’est encore sur cette affaire Bing que je voulais t’écrire
_
4C’est que nous ne savons pas assez en japonaiserie
_
5Heureusement nous savons davantage dans les
6japonais français
/ les impressionistes. Cela est certes
7l’essentiel et le principal
_
8Donc la japonaiserie proprement dite
/ déjà casée
9dans les collections
/ déjà introuvable au Japon
10même
/ devient secondaire d’interêt
_
11Mais n’empêche que si j’avais un seul jour
12dans lequel je pourrais revoir Paris je passerais
13chez Bing pour aller voir justement les Hokousaï
1
14et d’autres dessins de la vraie période. Ce que d’ailleurs
15Bing lui-meme me disait lorsque j’admirais tant
16les crepons ordinaires
/ que plus tard je verrais qu’il
17y a encore autre chose. Le livre de Loti
/ M
me Chrysantême
/
18'm’a appris ceci: les appartements y sont nus
/ sans
19décorations & ornements
_2 Et justement cela a reveillé
20ma curiosité pour les dessins excessivement
21synthetiques d’une autre periode. qui
22sont probablement à nos crepons à nous
23ce qu’un sobre Millet est à un
24Monticelli. Tu sais assez que moi
25je ne déteste pas les Monticelli
_
26Pas les crepons en couleur non plus
/
26amême lorsqu’on me dit “il faut vous deshabituer de cela”
_–
27Mais il me parait
/ au point où nous en sommes
/
28assez indispensable de connaitre la qualité sobre
29equivalente aux Millets incolores.
1v:2
30Cela n’a rien à faire ou peu avec le dépot proprement
31dit qui peut bien rester tel quel
_
32Car moi je ne me fatigue pas de ces figures
33et paysages-là
_ Et il en a tant!
34Si je n’etais pas si tenu et absorbé par le
35travail
/ comme j’aimerais à vendre tout ce
36tas-là. Il n’y a pas beaucoup à y gagner
/
37voilà pourquoi personne ne s’en occupe.
38Neamoins au bout de quelques années
39tout cela deviendra bien rare
/ se vendra
40plus cher. C’est pour cela qu’il ne faut
41pas mepriser le petit avantage que nous
42avons actuellement de fouiller dans
43des milliers pour faire notre choix
_
44Or si toi-même y donnes tout un dimanche
/
45si tu choisis un nouveau dépôt pour
46une centaine de francs
/ tu peux d’avance
47te dire que ceux là tu ne les vendras
48'pas
/ les ayant toi-même choisis (à moins qu’elles ne te deplaisent) – tu peux
49les payer à fur & à mesure
/ toujours en
50les remplacant
_– le lot enfin payé à ton
51aise
/ tu as toujours autant d’autres
52en depôt
_ Et le résultat est que
ce
53qui nous plait le
mieux dans
54le tas
demeure chez nous. Car
55c’est en agissant ainsi que
/ dans ce
56qu’il y a actuellement chez toi
/ il y a
1v:3
57déjà beaucoup d’anciennes feuilles
58qui valent bien deja 1 franc piece
_
59Je te prie donc
/ garde les avantages du
60dépot et ne te défais pas des belles feuilles
/
61au contraire nous y gagnons à les
62augmenter.
63Il y a des feuilles deja que nous tenons qui
64certes valent 5 francs. Mon dieu je n’ai
65pas pu comme je voulais car j’en étais
66si
a enthousiaste de ce tas de dix mille
67crepons à fouiller que Thoré d’une
68vente de tableaux hollandais dans lesquels
69il y en avait d’interessants.
3
70Ma foi actuellement mon travail m’a
71pris
/ je n’y peux plus rien mais je te
72recommande le grenier Bing
_4
73j’y ai moi-même appris et j’ai fait apprendre
74Anquetin et Bernard avec moi
_5
75Or il y a encore
à apprendre chez Bing
76et c’est pourquoi que je t’engage à y garder
77notre dépôt et entrée dans les greniers et
78caves et tu vois combien je suis loin
79d’y voir une spéculation
_–
80Mettons que cela coûte (je ne crois pas
81moi que nous y perdions)
/ cela ne coûte
82pas énormément
_
83Qu’est ce que fait
Reid??? il y aura déjà été
84pour son compte peutêtre ainsi que Russell.
85Je n’ai pas caché qu’il y en avait chez Bing
/
86seulement j’ai dit qu’ils étaient à 5 sous
6
87ce que Bing lui-même m’avait dit – ou
88plutôt le gérant
_–
7 Cela, si tu gardes le
89dépôt, dis le lui encore une fois que nous
90envoyons les gens directement chez lui
1r:4
91souvent mais que lui doit garder alors ses
92crepons au prix dit – de 5 sous – pas moins.
93Je te dis seulement ceci – moi j’ai fouillé
94dans le tas quatre ou 5 fois
/ les feuilles chez
95nous sont le résultat du dépot plusieurs
96fois déjà renouvelé
_
97Continuons de la même façon
_ Cela
98a été déja un grand regret pour moi qui
99connais un peu le tas de ne pas avoir
100payé moi-meme à nouvel an et choisi
101le nouveau stock moi-même
_ Car on
102est ébloui tellement il y en a.
103Et dans les autres magasins – c’est
104pas du tout la même chôse car les
105gens ont peur d’aller chez Bing
/ le
106croyant cher. Or ce que je n’ai pas
107fouillé c’est la
bibliothèque où il y a des
108centaines
/ des milliers de livres reliés
_
109Allez tu t’en trouveras bien de
110faire une visite à leur gérant – son
111nom continue à m’échapper – fais lui énormement
112mes excuses s.v.p.
/ seulement dis lui que
113trois fois à nouvel an j’etais là pour régler
/
114qu’après est venu mon voyage dans le midi
_
115Puis cela te procurera un Claude Monet
116et d’autres tableaux car si toi tu prends
117le mal pour dénicher les crepons tu
118as bien le droit de faire des échanges avec
/
119aux peintres contre des tableaux.
120Mais en finir avec nos relations
121avec Bing
/ oh non cela jamais
_
122l’art japonais c’est quelquechose comme
123les primitifs
/ comme les grecs
/ comme
124nos vieux hollandais Rembrandt
/ Potter
/
125Hals
/ v.d. Meer
/ Ostade
/ Ruysdael.
126cela ne finit pas_–
2r:5
127Si toutefois moi je voyais le gérant de Bing je
128lui dirais que lorsqu’on se donne du mal à
129trouver des amateurs pour ses crepons – on y
130perd sans y songer sa journée et qu’au bout du
131compte quoi qu’on vende ou qu’on ne vende
132pas on y perd de l’argent
_
133Et à toi si tu ne veux pas y perdre je t’engagerais
134à faire quelques échanges avec les peintres que
135tu connais – comme Besnard te doit toujours
136encore une étude à vrai dire
_8
137Enfin cela c’est tout naturel et la difficulté
138de travailler à Paris.
139J’ai aujourd’hui envoyé 6 dessins d’après études
140peintes à Bernard
/ je lui en ai promis 6
141autres et ai demandé échange de croquis
142d’après ses études peintes.
9
143Voilà encore une fois le général Boulanger qui
144fait des siennes. ils ont eu il me semble
145tous les deux raison de se battre
/ ne pouvant
146pas s’entendre.
10 Comme cela au moins il n’y a
147pas de stagnation et ils ne peuvent qu’y gagner
148tous les deux. Est ce que tu ne trouves pas
149qu’il parle très mal Boulanger. il ne fait
150pas d’effet en paroles du tout. Je le crois pas
151moins sérieux pour cela puisque il aura
152l’habitude de se servir de sa voix pour des usages
153pratiques
/ pour expliquer des choses aux officiers
154ou aux gerants des arsenaux. Mais il ne fait
155pas d’effet du tout en public.
2v:6
156C’est tout de meme une drole de ville que Paris
/
157où il faut vivre en se crevant et où tant qu’on
158n’est pas à moitié mort on ne peut rien y foutre
159et encore
_– Je viens de lire l’année
160terrible de Victor Hugo. Là il y a de l’espoir
161mais – .... cet espoir est dans les étoiles
_11
162Je trouve cela vrai et bien dit et beau; d’ailleurs
163volontiers je le crois aussi.
164Mais n’oublions pas que la terre est
165également une planète
/ par conséquent
166une étoile ou globe céleste
_– Et si toutes
167ces autres étoiles étaient pareilles!!!!!!
168Ce ne serait pas très gai, enfin ce serait à
169recommencer.–
170Or pour l’art – où on a besoin de
temps/ ce
171serait pas mal de vivre plus d’une vie. Et il
172n’est pas sans charme de croire les grecs
/
173les vieux maitres Hollandais et Japonais
174continuant leur école glorieuse dans
175d’autres globes. Enfin suffit pour aujourd’hui
_
176Voilà encore un dimanche de surmonté
177en t’ecrivant et en ecrivant à Bernard
/
178je dois toutefois dire qu’il ne m’a pas paru
179long. Poignée de main
_
182Si les soeurs pouvaient encore nous
183rapporter des gravures sur bois et des
184choses telles que la mascarade humaine
185de Gavarni
/ 100 lithographies
/ les Charles Keene dont il y
186en avait bien 200
/ ce ne serait pas mal. aussi il y a un bien
187beau livre
/ anatomy for artists
_12
18 ceci: < ceci
48 (à […] deplaisent) < Added later; parentheses added by us.