1*je ne sais ce que j’ai fourré dans ma lettre
2d’hier à la place du feuillet ci-inclus1 ayant rapport à ton
3dernier sonnet. Le cas est que je suis si éreinté par le travail
4'que le soir – quoique cela me repose d’écrire – je suis comme une
5machine détraquée_/ tellement la journée en plein soleil
6m’a fatigué d’un autre côté. et c’est pourquoi j’ai fourré dans la lettre un autre feuillet à la
6aplace de celui-ci.

7En relisant le feuillet d’hier – ma foi je te l’envoie tel quel_/
8pour moi en le relisant il me semble lisible et donc
9je te l’envoie.

10Aujourd’hui encore journée raide de travail.

11Si tu voyais mes toiles qu’en dirais-tu – tu n’y
12'trouverais pas le coup de brosse presque timide et
13consciencieux de Cezanne_–

14Mais puisqu’actuellement je peins la même campagne
15de la Crau & Camargue – quoiqu’à un endroit un
16peu divergent – toutefois il pourrait y demeurer
17certains rapports de couleur_– Qu’en sais-je –
18involontairement j’ai de temps en temps pensé à
19Cezanne_/ justement lorsque je me suis rendu compte
20de sa touche si malhabile dans certaines etudes – passe moi
21le mot malhabile – vu qu’il a exécuté les dites études
22probablement lorsque le mistral soufflait_

23'Ayant affaire à la même difficulté la moitié du temps_/
24je m’explique la raison pourquoi la touche de Cezanne est
25tantôt très sûre et tantôt parait maladroite_
26C’est son chevalet qui branle.

27J’ai quelquefois travaillé excessivement vite_/ est ce
28un defaut? je n’y peux rien_

29Ainsi une toile de 30 – le soir d’eté2 – je l’ai peinte
30dans une seule seance_–

31Y revenir est pas possible – la détruire – pourquoi_/ puisque
32je suis sorti dehors en plein mistral exprès pour faire
33cela_–

34N’est-ce pas plutôt l’intensité de la pensée que le calme
35de la touche que nous recherchons – et dans la circonstance
36donnée de travail primesautier sur place et sur nature_/
37la touche calme et bien reglée est-elle toujours possible?
38Ma foi – il me semble – pas plus que l’escrime à
39l’assaut.

40J’ai envoyé ton dessin du bordel3 à mon frère et j’ai
41sollicité de te faire un achat_

42Si mon frère peut_/ il le fera_/ car il sait bien que je
43dois avoir le désir de te faire vendre quelque chôse_

44Si tu voulais je destinerais à un échange avec toi
45la tête de zouave que j’ai peinte_4

46Seulement je n’en parlerai qu’en cas que je puisse
47en même temps te faire vendre quelque chôse_

48Ce serait en réponse de ton essai de bordel_– Si à nous deux
49nous exécutions un bordel je suis sûr que comme
50caractère nous y employerions l’étude du zouave_–
51Ah si plusieurs peintres étaient d’accord pour
52collaborer à de grandes chôses_–

53L’art de l’avenir pourrait nous montrer des exemples de
54cela_– Les tableaux nécessaires maintenant_/ c’est qu’il
55faudrait être à plusieurs pour en supporter les difficultés
56matérielles. Enfin – hélas – nous n’en sommes pas là –
57l’art de la peinture ne va pas aussi vite que la littérature_

58Je t’écris cette fois ci ainsi qu’hier bien à la hâte_/
59bien éreinté. et à ce moment aussi je ne suis pas capable
60de dessiner_/ la matinée dans les champs m’a complètement
61fatiguée dans cette capacité là.

62C’est que çà fatigue_/ ce soleil d’ici_– Je suis de même
63entièrement incapable de juger mon propre travail_
64Je ne puis pas voir si les études soient bonnes ou mauvaises_
65J’ai sept études des blés_/5 malheureusement
66toutes bien contre mon gré rien que des paysages_–
67Des paysages jaunes vieil or – faits vite vite
68vite et pressé comme le moissonneur qui se tait sous
69le soleil ardent_/ se concentrant pour en abattre_

70Je me dis que tu dois peut-être – être surpris de voir
71combien peu moi j’aime la bible laquelle pourtant
72j’ai souvent cherché à etudier un peu – il n’y a que ce
73noyau_/ le christ – qui au point de vue de l’art me
74semble superieur – dans tous les cas autre chôse – que
75l’antiquité Grecque_/ Indienne_/ Egyptienne_/ Persane_/
76lesquelles ont été si loin. Or je le repète – ce Christ
77est plus artiste que les artistes – il travaille en esprit
78et chair vivants_/ il fait des hommes au lieu de statues
79alors..... je me sens bien être boeuf –
80etant peintre.... et j’admire le taureau_/
81l’aigle_/ l’homme_/6 avec une vénération – qui –
82m’empêchera d’être un ambitieux_7

85j’ajoute pour ces sonnets8 explication
86de ce que j’entends par – le dessin n’en est
87pas bien sûr de soi:

88Tu fais la morale à la fin_–

89tu dis à la société qu’elle est infâme
90parceque la putain nous fait penser
91à la viande_/ à la halle_–

92Très bien cela_/ la putain est comme
93la viande chez le charcutier_–

94Moi, abruti, je comprends_/ je sens cela_/
95je retrouve une sensation de ma vie
96à moi_/ je dis: c’est bien parlé_

97car le rythme sonore des mots colorés
98m’évoque la réalité brutale du bouge
99avec une grande intensité_

100Mais les reproches adressées à la
101fin à “la societe”, pour moi abruti_/
102mot creux comme “le bon dieu”_/
103ne me font plus d’effet_–

104Ca n’y est pas_/ dis-je_/ et je
105retombe dans mon abrutissement_/
106j’oublie la poésie forte assez d’aborda
107pour dissiper mon hébétude_

108Est ce vrai ou non.

109Constater des faits comme tu
110commences à le faire c’est donner
111des coups de bistouri de chirurgien
112qui explique une anatomie.

113j’écoute recueilli et interessé_/ je regarde
114mais si après le chirurgien anatomiste
115va me faire de la morale comme ça_/
116je trouve que cette derniere tirade n’a
117pas la même valeur que la démonstration
118anatomique_

119étudier_/ analyser la société_/ cela dit
120toujours plus que moraliser_

121Rien ne me semblerait plus
122curieux que de dire par exemple pourtant:
123“voilà cette viande de la halle_/ remarquez
124combien tout de même_/ malgré tout_/
125elle reste électrisable momentanément
126par le stimulus d’un amour plus raffiné
127'& inattendu.”

128Ainsi que la chenille repue qui ne
129mange plus_/ qui rampe sur un mur au lieu
130de ramper sur une feuille de choux_/ cette
131femelle repue ne peut plus aimer quand
132bien même qu’elle s’y met – elle cherche_/
133cherche_/ cherche_/ sait-elle elle--
134même quoi? Elle est conscientieuse_/
135vivante_/ sensible_/ galvanisée_/ rajeunie momentanément_/ mais impuissante_
136Elle aime encore pourtant – donc sa vie y est –
137pas à tortiller – malgré qu’elle soit finie
138et mourante en tant que bête terrestre_
139le papillon_/ où éclot-il le papillon_/
140de cette chenille repue – le hanneton
141de ce blanc ver.–––

142Voilà d’ailleurs où j’en suis en tant qu’études
143de vieilles putains –––––– je voudrais bien aussi
144aproximativement savoir de quoi moi-même je suis
145peutêtre la larve.