1r:1
1 Mon cher Theo,
2Ta lettre de ce
3matin m’a fait grand plaisir/
4je te remercie beaucoup du billet
5de 100 fr_ qui y était inclus_
6Et suis enfin content que la
7caisse soit arrivée.
8Si tu trouves que le Souvenir
9de Mauve est des passables –
10faudrait alors le joindre au
11prochain envoi La Haye avec
12simple cadre tout blanc.1
13Si dans le nombre tu trouverais
14une autre étude qui te semblerait
15plus convenable pour Tersteeg
16tu l’y ajouterais sans dédicace
17et tu garderais celle qui porte
18sa dédicace que tu pourrais dès lors
19gratter.2 Car il vaut mieux
20lui en donner une sans dédicace
21aucune. Il peut alors prétendre
22ne pas avoir compris qu’elle lui
23était offerte et la renvoyer sans
24mot dire s’il préfère ne pas
25avoir quelque chose de moi.
26Il faut que moi je lui en offre
27une certainement/ pour prouver
28que j’ai quelque zèle pour la
29cause et que j’apprecie que lui  1v:2
30l’aie prise en main – mais en somme
31fais comme ca tombe/ n’en envoie pas/
32envoie celle là avec ou sans dedicace/
33envoies en une autre/ tout cela m’est
34absolument égal_ Seulement comme
35Mauve et lui etaient si
36unis/ il me semblait dans l’emotion
37du moment une chose très simple
38de faire quelque chôse pour Tersteeg
39en même temps que je faisais
40un souvenir pour Mauve_
41Et je n’eus guère d’autre pensée
42que celle là. Donc suffit.
43L’etude de verger dont tu parles –
44où il y a beaucoup de pointillé –
45est la moitié du motif principal
46de la decoration. L’autre moitié est l’etude
47de même format sans chassis_3
48Et à eux deux elles donneraient une
49idée de l’agencement des vergers d’ici_
50Seulement moi je considerais
51une etude trop molle/ l’autre trop
52brutale/ toutes les deux manquées_
53Le temps changeant y était certes aussi
54pour quelque chôse et puis j’étais
55comme le russe qui voulait gober trop
56de terrain dans une journee de marche.4
 1v:3
57Je suis très-curieux de voir les resultats
58du système Gruby – à la longue/
59après disons une année de pratique_
60Ce sera sage de te montrer
61quelquefois – de causer avec lui –
62et – de lui arracher sa vraie attention/
63un vrai effort serieux de son côté/
64comme Bonger a fini par avoir
65sa sympathie et son interêt plus
66serieux. Alors je serais plus
67tranquille sur ton compte_
68Maintenant je ne saurais l’être_
69La proposition de ces messieurs
70de te faire faire de petits voyages
71d’outre mer est éreintante pour
72toi.–
73Et moi je m’accuse de t’éreinter
74ainsi – moi – avec mes besoins
75d’argent continuels_
76Il me semble que ce qu’exigent
77 de toi ces messieurs serait pourtant
78raisonable si avant ils consentaient
79à te donner un an de congé
80(tout en gardant ton salaire
81entièrement) pour refaire
82ta santé. Cette annee tu la
83 devouerais à aller revoir chez
84eux tous les impressionistes et  1r:4
85amateurs d’impressionistes_– Ce serait
86encore travailler dans l’interêt de Boussod & Co_
87Après tu partirais le sang & les nerfs
88plus tranquilles et capable de faire
89de nouvelles affaires là-bas_
90Mais aller chercher les marrons du feu
91pour ces messieurs dans l’état où
92tu es maintenant/ c’est faire une
93année qui t’ereintera_
94Et cela ne sert à personne_
95Mon cher frère – l’idee musulmane
96que la mort n’arrive que lorsqu’elle doit
97arriver – voyons ça pourtant_
98moi il me semble que nous n’ayons
99aucune preuve d’une direction directe
100d’en haut tant que ca_
101Au contraire il me semble prouvé
102qu’une bonne hygiène non seulement
103puisse prolonger la vie mais surtout
104la rendre plus sereine – d’une
105eau plus limpide – tandis
106qu’une mauvaise hygiène non
107seulement trouble le courant de
108la vie mais encore le manque
109d’hygiène peut mettre un terme à la
110vie avant le temps.
111N’ai je pas moi vu mourir devant mes yeux
112un bien brave homme faute d’avoir
113un medecin intelligent – il etait si calme
114et si tranquille dans tout cela/ seulement il
115disait toujours – “si j’avais un autre medecin”
116et il est mort en haussant les épaules d’un air que je
117n’oublierai pas.–
 2r:5
118Veux tu que j’aille en Amérique
119avec toi/ ce ne serait que juste que
120ces messieurs me payeraient mon
121voyage_
122Bien des chôses me seraient égales mais
123non pas celle là de chôse – que tu
124ne te referais pas la santé sérieusement
125d’abord.
126Or je crois qu’il faut que tu te retrempes
127encore davantage et dans la nature et dans
128les artistes_
129Et préférerais te voir indépendant des
130Goupil et à ton propre compte avec
131les impressionistes/ à cette alternative
132d’une vie de voyages avec les tableaux
133chers qui appartiennent à ces messieurs.
134Lorsque notre oncle était leur associé
135il s’est dans de certaines années fait
136très bien payer – comptes pourtant
137ce que cela lui a couté.5
138Or toi tes poumons sont biens – mais
139mais mais – – – un an de Gruby
140d’abord et puis tu verras le danger
141que tu cours maintenant.
142A présent tu as plus de 10 ans
143de Paris ce qui est plus qu’il ne faut_  2v:6
144Tu me diras que Détaille par
145exemple en a une trentaine peut etre
146d’années de Paris et qu’il se tient
147droit comme un i_
148Bon/ fais comme cela si tu as des
149capacités pareilles. Je ne m’y
150oppose pas et notre famille a une
151vie tenace_
152Tout ce que je désirerais dire
153'se résume à ceci: si ces messieurs
154te font prendre des marrons du feu
155pour eux à de pareilles distances/ fais
156toi payer cher ou refuses et mets toi
157dans les impressionistes/ faisant moins
158d’affaires au point de vue des sommes
159remueés mais en vivant davantage
160dans la nature.
161Pour moi je me refais décidemment
162et l’estomac depuis le mois écoulé
163a gagné énormément. Je souffre
164encore d’émotions mal motivés
165mais involontaires/ ou d’hébétement
166de certains jours/ mais cela va
167en se tranquilisant.
168Je compte faire une excursion
169à Ste Marie pour voir enfin
170la Mediterranée_6
171Sans doute les deux soeurs seront
172bien contentes de venir à Paris
173et cela ne leur fera aucun
174mal c’est bien sûr.7
 2v:7
175Je voudrais que tout le monde vienne
176ici dans le Midi également_
177Je me fais toujours des reproches
178que ma peinture ne vaut pas ce
179qu’elle coûte_
180Il faut pourtant travailler – seulement
181sache que si jamais les circonstances
182rendraient desirables que je m’occupe
183plutôt dans le commerce/ pourvu
184que cela te decharge/ je le ferais
185sans regrets_
186Mourier te donnera encore deux dessins
187à la plume.8
188Sais tu ce qu’il faudrait en faire
189de ces dessins – des albums de
1906 ou 10 ou 12 comme les albums
191de dessins originaux japonais_
192J’ai grand envie de faire un tel
193album pour Gauguin et un
194pour Bernard. Car cela deviendra
195mieux que ça les dessins_9

[sketch A]
 2r:8
196J’ai acheté aujourd’hui des couleurs ici et des toiles
197parceque selon le temps qu’il fera il me faudra
198attaquer. Raison de plus pour que dans
199la commande de couleurs10 il n’y a rien de
200pressé que les dix grands tubes de blanc.
201C’est drôle qu’un de ces soirs ci à
202Mont-majour j’ai vu un soleil couchant
203rouge qui envoyait des rayons dans les
204troncs & feuillages de pins enracinés dans
205un amas de rochers/ colorant d’orangé feu
206les troncs et les feuillages tandis que
207d’autres pins sur des plans plus reculés
208se dessinaient bleu de prusse sur un
209'ciel bleu-vert tendre – céruléën_
210C’est donc l’effet de ce Claude Monet_11
211'C’était superbe. Le sable blanc
212et les gisements de rochers blancs sous
213les arbres prenaient des teintes bleues_
214Ce que je voudrais faire c’est le
215panorama dont tu as les premiers
216dessins12 – c’est d’un large – et puis
217ca ne s’en va pas dans le gris/ cela reste
218vert jusque dans la derniere ligne –
219bleue celle là/ la rangée de collines.
220Aujourd’hui orage & pluie qui fera d’ailleurs
221du bien. Si Koning préfère une étude peinte
222fais comme cela tombe_13
223Réfléchis bien avant que tu n’acceptes
224tout ce que demandent les Goupil
225et si cela entrainait un changement
226pour moi/ vrai/ je pourrais maintenant
227que la santé reprend travailler n’importe
228où et n’ai pas d’idée fixe pour le
229travail à la rigueur. Poignee de main
230à toi & à Koning.

230*t_ à t_
231Vincent

232Je crois que pour le verger blanc il faudrait un cadre blanc froid & cru_14

 3r:9
233Saches bien que j’aimerais mieux
234abandonner ma peinture que
235de te voir t’ereinter pour gagner
236de l’argent_ Certes il en faut
237mais en sommes-nous là qu’il
238faille aller le chercher si loin_
239Tu vois si bien que “se preparer
240à la mort”/ idée chretienne –
241(heureusement pour lui le Christ
242lui-même ne la partageait aucunement
243il me semble – lui qui aimait les
244gens et les choses d’ici bas plus que de
245raison selon les gens qui ne voient en
246'lui qu’un toqué)/ si – tu vois si bien
247que se préparer pour la mort est une
248'chôse – à laisser là pour ce qu’elle est –
249ne vois tu pas qu’egalement le –
250dévouement – vivre pour
251les autres – est une erreur si
252c’est compliqué de suicide – vu
253que vraiment dans ce cas on fait des meurtriers
254de ses amis_
255Si donc tu en es là de devoir faire
256des voyages comme cela sans
257avoir jamais de tranquilité/ vraiment
258cela m’ôte l’appétit pour me refaire
259mon calme à moi_
 3v:10
260Et si tu acceptes ces propositions/
261bien – mais alors demandes à
262ces Goupil de me reprendre moi
263à mes gages de dans le temps,
264et prends moi avec toi dans
265ces voyages. Les gens cela
266vaut mieux que les chôses et
267pour moi/ plus que je me donne
268du mal pour les tableaux plus
269les tableaux en soi me laissent
270froids. Ce pourquoi je cherche
271à les faire/ c’est pour être dans les
272artistes. Tu comprendras – cela
273me chagrinerait de te pousser à
274gagner de l’argent/ restons plutot
275ensemble en tout cas – là
276où il y a une volonté il y a un
277chemin et je sens que tu
278te gueriras pour toute une serie
279d’années si tu te gueris maintenant.
280Mais ne t’ereintes pas maintenant ni
281pour moi ni pour d’autres. Tu
282'connais le portrait de Six vieux/
282aun homme qui s’en va15 son gant à la main/
283bon/ vis jusqu’à que tu t’en aille
284comme cela/ c’est comme cela
285que je te vois/ marié/ ayant une
286position à Paris crâne. Tu joueras
287un bon rôle de cette façon. Réflechis
288et consulte Gruby avant d’accepter telle
289proposition.

290t_ à t_
290Vincent


153 ceci: < ceci
209 bleu-vert < bleu vert
211 Le < DLe
246 si < Si
248 est – < est
282 a va < va en
top