8Ik begin met U te vertellen dat ik de eetzaal van Leys
9heb gezien
/ ge weet
La promenade sur les remparts/ les patineurs/
10la reception/ la table.
2 en op een paneel tusschen de
11'ramen St
_ Luc.
3 Tot mijn verwondering was (verbeeld ik me althans) de compositie
12nog al anders – ofschoon ik nog niet in de gelegenheid ben
13om de phot. naar de
schilderijen er bij te vergelijken –
14nog al anders dan de definitieve composities
_4
15Dan
/ het is geschilderd à fresque – dus op ’t pleister
16van de muren.
5 Fresco nu moet en kan eigentlijk eeuwen
17durend zijn doch deze zijn reeds aanmerkelijk
18verschoten
/ en die boven de schoorsteen vooral (stuk uit
19la réception) ook eenige barsten reeds. Ook heeft de
20hoogst snuggere zoon van Baron Leys eene verbetering
21in die zaal gebragt door eene deur te laten vergrooten
/
22zoo dat uit Les patineurs de beenen van de
23kerels die op de brug staan en over de leuning
1v:2
24kijken
/ weggesneden zijn
/ dat een deplorabel effekt
25maakt.
6 Dan is het licht er fataal slecht – nu
26is de zaal oorspronkelijk geschilderd
/ stel ik me voor
/
27om dienst te doen bij lamplicht. Daarom
/
28omdat ik waarachtig niet zien kon
/ door
29een fooi aan de bonne heb ik de
30kroon laten aansteken en toen zag
31ik beter. Na zooveel wat mij
32betrekkelijk tegenviel – in de eerste plaats dat
33de kleur à fresque
/ en helaas vrees ik slecht fresque
/
34niet is wat we van Leys gewoon zijn – na zooveel
35wat me tegenviel – toch superbe.
36De meid
/ de vrouw bij den bakkerswinkel
/
37de amoureux en andere figuren in de
38promenade sur les remparts – ’t stads
-
39gezicht à vol d’oiseau
/ ’t silhouet
40der torens en daken tegen de lucht
/
41gescharrel van schaatsenrijders op de bevrozen
42vest – superbe van tournure.
43Heb ook gezien ’t museum van oude schilderijen en
44’t musee moderne.
7 Ik ben ’t met U eens dat
45de figuren op ’t eerste plan – die koppen –
46'in le Christ au purgatoire
zeer mooi zijn
/
1v:3
47mooier dan de rest
/ n.l. ’t hoofdfiguur
_8
48vooral die 2 blonde vrouwenkoppen is Rubens
491
iere qualité
_ Bijzonder trof mij de Frans Hals
/
50visschersjongen
_9 M. de Vos
/ portret van overste van
51gilde
_10 Rembrandt
zeer mooi
/ twee kleine Rembrandts
52die misschien wel niet van R. zijn maar van
53N
_ Maas?? of zoo
_11 Jordaens/ zoo de ouden zongen_12
54v. Goyen
_13 S_ Ruysdael
_14 En de Quenten Matsys
_15
55de Teekening S.
te Barbe van v. Eyck.
16 &c.
69Maar – ik heb in de
winkels32 al bijzonder
70weinig gezien
/ haast niets – één schilderijtje
71van een hand groot nog niet eens
/ zoo mooi als
72Raffaelli
/33 anders niets bijzonders en ik vrees
73in den handel categorisch de dood
74in den pot
_– Doch – het is een goed
1r:4
75oudhollandsch spreekwoord –
desespereert
76niet.