1r:1
1April 82

2Waarde Theo,
3Het moet U niet verwonderen dat ik er U
4over schreef: wordt schilder.
5Omdat ik zelf nu net in een tijd ben waarin ik
6een beetje pleizier van mijn vroegere tobberij heb.
7Want het is er nu zoo mee dat ik elke week
8’t een of ander maak wat ik vroeger niet kon
9maken en dat is ’t geen waar ik van sprak/
10dat het is als of men op nieuw jong wordt.
11En ’t is ’t bewustzijn dat niets – (tenzij ziekte)
12mij ontnemen kan die kracht die zich nu begint
13te ontwikkelen/ ’t is dat bewustzijn dat maakt
14dat ik moed heb in de toekomst en ook in ’t tegen-
15woordige veel onaangenaamheden verdragen kan.
16Het is een heerlijk ding naar iets te kijken en
17het mooi te vinden/ er over na te denken en
18het vast te houden en dan te zeggen: ik
19ga dat eens teekenen/ en er dan op te werken
20tot het er op staat.–
21Nu spreekt het van zelf dat ik daarom nog
22niet content ben met mijn werk in zoover
23dat ik zou meenen het niet beter te behoeven
24te doen. Maar de weg om het later beter
25te doen is vandaag het zoo goed te
26doen als men kan/ dan is er morgen
27van zelf vooruitgang.
28Ik weet natuurlijk niet wat gij van mijn teekeningen
29zult denken als gij ze eens zien zult doch
30dit weet ik wel/ ik verlang geducht naar
31uw komst.
 1v:2
37En als ik U schrijf/ wordt schilder/ dan is het toch
38eigentlijk niet omdat ik meen dat in Uw tegen-
39woordige betrekking niet almagtig veel moois is_
40Maar ik vind schilder nog mooier en
41ik wenschte het U toe dat gij in een eigen
42atelier werktet inplaats van aan een
43lessenaar op ’t kantoor. Ziedaar.
44Ik weet zeker dat er dan in uw eigen
45atelier iets in U wakker zou worden
46dat ge nu niet weet – een groote verborgen
47kracht van werken en scheppen.
48En is die eenmaal wakker dan is het voor goed.
49Als ik Tersteeg hoor praten over behagelijkheid
50en verkoopbaarheid dan denk ik eenvoudig:
51werk waarop men gesjouwd heeft en waar men
52zijn best doet karakter in te leggen en sentiment/
53dat is noch onbehagelijk noch onverkoopbaar.
54En ’t is misschien beter dat men niet dadelijk
55aan iedereen bevalt.
56Wat is het heerlijk weer – er is lente in alle
57dingen. Ik kan ’t figuur niet loslaten
58want dat is voor mij No 1 maar ik
59kan mij soms niet terughouden van
60buiten. Maar ik ben aan moeielijke dingen
61bezig die ik niet mag laten schieten_
62Dezen laatsten tijd maak ik veel studies
63'van brokken van ’t figuur: koppen/ hals/
64'borst/ schouder. Zie hierbij een krabbeltje.1
65Ik zou dol graag nog veel naaktstudies
66maken. Ge weet ik heb de Exercices au
67fusain2 geteekend/ verscheiden keeren zelfs
68maar daar zijn geen vrouwenfiguren
69bij_
 1v:3
70Het is heel wat anders ’t naar de natuur
71te doen/ dat spreekt van zelf.
72Zoo'n teekeningetje als bijgaand is eenvoudig
73genoeg van lijnen. doch om als men
74voor ’t model zit die eenvoudige
75karakteristieke lijnen te vatten is moeielijk
76genoeg. Die lijnen zijn nu zoo eenvoudig
77dat men ze met de pen om kan trekken
78maar ik zeg nog eens/ de kwestie is die
79groote lijnen te vinden, zoodat met
80een paar streepen of krassen men het
81'essentieele zegt.
81aDe lijnen zóó te kiezen dat ’t van zelf spreekt
81bals ’t ware dat ze zoo loopen moeten/ dat is iets dat
81cechter niet van zelf gaat.–3
82Het is wel waar Theo/ dat ik in den
83laatsten tijd terwijl ik hier te s'Hage ben meer dan frs 100 per maand
84heb uitgegeven doch als ik dat niet deed
85dan zou ik niet met model kunnen werken
86en op de zelfde hoogte blijven zonder vooruitgang.
87Ik zie ’t aan meer schilders. b.v. Breitner.
88zij zijn bang om model te nemen
89geregeld en zij werken weinig en langzaam
90en was ’t dan nog maar goed doch dat
91is ’t niet eens. Breitner heeft den laatsten
92tijd ook weer model genomen echter en
93toen was er natuurlijk meer pit in zijn werk
94doch toen is hij ziek geworden.
95De Engelsche schilders/ bepaald de teekenaars
96voor Graphic &c./ zij hebben bijkans alle
97dag model.4 Zonder dat gaat het mijns
98inziens werkelijk niet.
99Als iemand met veel jaren ervaring figuren
100uit het hoofd teekent na veel gestudeerd te hebben/
101best, doch om systematisch uit het hoofd
102te werken lijkt mij al te ligtvaardig.
103Dat doen Israels en Blommers en Neuhuys niet ofschoon
104zij zoo veel ervaring hebben.
 1r:4
105Wanneer ik hier dus meer dan frs 100 per maand
106'heb uitgegeven/ ’t is omdat het niet met minder kan.5
107En geloof dat ik niet ligtvaardig of al te royaal er
108mee rondspring. Ik wenschte wel dat
109ik Tersteeg de f_ 25 nog niet hoefde terug te geven,
110want ik heb het geld zoo bepaald noodig om
111met wat energie te kunnen doorwerken.
112Tersteeg wordt er niet armer door en in ’t begin
113zei hij zelf dat ik geen zorg hoefde te hebben.
114Terwijl ik door elke f_ 25 die ik minder heb moet
115lijden in mijn werk en niet doen kan wat toch
116gedaan moet worden.
117Als ik mijn portefeuilles vol studies krijg dan
118zal ik daar later mijn geld wel uithalen.
119En ik verdien liever later wat meer dan nu/
120liever zorg ik dat ik berekend ben voor mijn
121vak dan dat ik mij overhaast om een teekeningetje
122bij de gratie Gods te verkoopen.
123Het teekeningetje dat hier bij gaat is gekrabbeld
124naar een grootere studie6 waar eene meer
125sombere expressie in is. Er is een gedicht van
126Tom Hood geloof ik waarin hij verteld van eene groote
127dame die s'nachts niet slapen kan om reden
128dat zij overdag/ terwijl zij uit ging om een japon
129te koopen de arme naaisters bleek, teringachtig,
130uitgemergeld heeft zien zitten werken in een bedompt vertrek. En nu heeft zij
131gewetensangst over haar weelde en schrikt s'nachts
132wakker.7 Kortom ’t is een slank blank
133vrouwenfiguur/ onrustig in den donkeren nacht.
134Als het moet dan zal ik er niet meer over spreken
135en Tersteeg de f_ 25 geven als gij weer zendt doch
136kon het geschikt worden/ ik wachtte liever tot hij
137later een teekening er voor neemt, omdat ik
138nu bepaald zooveel geld noodig heb als ik maar
139met mogelijkheid missen kan voor mijn studies.
140Enfin, mij dunkt Tersteeg zal zoo bar niet
141wezen dat hij niet begrijpen zou dat f_ 25 nu op ’t moment
142voor mij meer waard zijn dan voor ZEd. Nu/ heb het goed
143en nog eens/ ik wou gij in een eigen atelier zaata
144te werken over eenigen tijd. Het hoeft niet overhaast
145te geschieden – maar ik geloof gij na een betrekkelijk korten
146tijd van tobberij eens en voor altijd er gelukkiger door zijn zoudt. à dieu.

146*t. à t.
147Vincent

32P.S.8 Veel naaktstudies heb ik nog niet doch
33er zijn er bij die bijzonder veel hebben van de
34Bargues/ zijn zij daarom minder oorspronkelijk?
35Het komt misschien veeleer omdat ik door de Bargues de
36natuur onder de oogen heb leeren zien.–9
 2r:5 [sketch A]

63 figuur: < figuur
64 hierbij < hier bij
81 a-c De lijnen [...] gaat.– < Added later.
106 kan < It is possible that Van Gogh wrote ‘kon’.
top