1Goupil & C^ie

2Editeurs Imprimeurs

3Estampes Françaises & Étrangères

4Tableaux Modernes

5Rue Chaptal, 9, PARIS.

6Succursales à la Haye, Londres, Berlin, New-York.

7Paris, le 13 Dec. [187]5

8Waarde Theo,

9Uw brief van dezen morgen had ik reeds met verlangen te gemoet
10gezien en zeer blij ben ik gij weer aan ’t beter worden zijt_
11Het pakje voor U is eerst heden verzonden, het boekje
12van Jules Breton is er in.─1

13Ik verlang naar Kersmis en naar U te zien jongen_/
14maar we zullen er nu spoedig genoeg zijn. Waarschijnlijk
15ga ik donderdag over 8 dagen s’avonds van hier.

16Doe toch Uw best om zoo lang mogelijk vrij te krijgen.

17Maar nu nog iets, neem het mij niet kwalijk. Gij hebt
18even als ik de gedichten van Heine en Uhland2 mooi gevonden
19maar jongen, pas op, ’t is nog al heel gevaarlijk goed, die
20illusie duurt niet lang, geef U er niet aan over.

21Zoudt ge soms die boekjes die ik voor U uitschreef3 wegdoen?  1v:2
22Later zullen die boeken van Heine en Uhland U
23nog wel eens in handen komen en dan zult gij
24ze met andere gevoelens lezen en met een geruster hart.
25Van Erckmann Chatrian houd ik veel_/ dat weet gij wel_
26Kent gij l’Ami Fritz.4

27Om nog eens terug te komen op Heine.

28Neem eens het portret van onzen Vader en Moeder en
29neem eens “Les adieux” van Brion5 en lees Heine dan
30eens met die 3 voor oogen; dan zult ge wel zien
31wat ik meen. Maar kerel_/ gij weet immers wel
32ik U de les niet lees en U geen zedepreeken houdt_/
33ik weet dat gij in ’t hart heb wat ik in ’t mijne heb_/
34daarom praat ik zoo soms maar eens ernstig met
35U ook. Maar neem die proef eens in alle geval.

36En nu_/ wordt spoedig beter en schrijf maar weer eens
37spoedig. Hoe gaat het Willem Valkis? groet hem en
38alle huisgenooten en al die mij kennen_/ ook v. Iterson.

39Wij hebben op ’t oogenblik een mooi Sch^ij van Schreyer hier_/
40een wagen met paarden in een herfstlandschap bij onder-
41gaande zon.6 Ook een prachtige Jacque, somber landschap  1v:3
42met schapen. Hoe vindt gij die kleine Jacque_/
43“Labourage” die sedert eenigen tijd
44in den Haag is?7

45Het beste U van harte toegewenscht en nogmaals
46beterschap. Steeds

47Uw liefh. broeder.

48Vincent