Dank voor je brief.─ ’t Boek heb ik nog niet noodig, maar stuur het echter terug als je het op je gemak uitgelezen hebt.─1 Ik heb ’t boek van van Vlooten2 niet gelezen, maar wil het graag eens hebben. Ik heb een ander boek over kunst door v. Vl. gelezen & was ’t niet geheel met hem eens, & ’t was nog al erg geleerd.3 Burger is eenvoudiger & al wat die zegt is waar.─ Ik ben blij je in Amsterdam geweest bent;4 bedank Oom Cor als je hem ziet voor de brochure die hij mij zond.
Ik ben blij je het bij Roos zoo goed hebt, zoo als ik je reeds door Anna Carbentus5 heb laten zeggen heb je groot gelijk aangaande de peen hanniken.6 Ik ben ’t ook met je eens aangaande B.H.,7 pas echter op je hart, kerel.─
Heb je Mr. Jacobson’s collectie8 al eens gezien, dat is de moeite waard, hij zal je wel eens vragen om te komen kijken.─ Groet hem, zoo beleefd als je kunt, voor mij & vertel hem ’t mij hier goed gaat & ik veel moois zie.
Het gaat mij all right,9 ik heb het druk.─ Bedank Willem10 voor zijn brief & groet allen bij Roos & Iterson, Jan & Piet11 & allen die naar mij mochten vragen.─ ’t Ga je goed.─