3Het wordt tijd dat 4je weer eens iets van mij hoort, & 5ik ben ook verlangend om te 6hooren hoe het je gaat & hoe 7of het met Oom Hein is, en hoop 8dus dat je mij als je tijd kunt 9vinden eens schrijven zult.
10Je hebt zeker al gehoord dat ik 11naar Londen ga, & dat waar- 12schijnlijk heel spoedig.1 Ik hoop 13zoo wij elkaar voor dien tijd 14nog eens zien zullen.
15Als ik maar eenigzins kan, ga 16ik met Paschen naar Helvoirt,2 17maar dat zal afhangen van 18de nouveautés, waar Iterson 19mede op reis gaat.3 Voor hij
1v:2 26terug is zal ik niet weg kunnen.–
27Het zal te L. een heel ander 28leven voor mij zijn, daar 29ik waarschijnlijk alleen op een 30kamer zal moeten wonen & 31dus voor veel zaken zal 32moeten zorgen waar ik 33nu geen last van heb.
34Ik ben zeer verlangend om 35L. te zien, zoo als je wel denken 36kunt, maar toch spijt het mij 37van hier te moeten gaan. 38Nu het bepaald is dat ik weg 39moet merk ik pas hoe ik 40aan den Haag gehecht ben. 41Maar enfin, dat is nu niet 42anders & ik ben van plan 43de dingen maar niet te zwaar 44op te nemen.– Ik vind het heerlijk 45voor het Engelsch, ik kan dat 46wel goed verstaan, maar spreken 47gaat toch lang zoo goed niet 48als ik zou willen.4
49Van Anna heb ik gehoord 50dat je je portret hebt laten 51maken,5 als je er nog een 52missen kunt recommandeer 53ik mij.
54Hoe gaat het met Oom Hein, 55zeker wel niet beter & hoe 56maakt Tante het. Kan 57Oom zich nog al bezig houden, 58& heeft hij veel pijn. Groet 59hen hartelijk voor mij, ik 60denk zoo dikwijls aan hen.
61Hoe gaat het in de zaak, zeker 62zal het wel druk zijn; bij ons 63ook.─ Je zult nu al zoo wat 64op de hoogte komen.
65Hoe is het in je kosthuis, blijft 66dat bevallen, dat is een voornaam 67ding.─ Je moet mij vooral 68meer schrijven wat je alzoo ziet. 69Ik ben Zondag voor 14 dagen 70naar Amsterdam geweest, om 71eene tentoonstelling te zien 72van de schilderijen die van hier naar 73Weenen gaan.6 Dat was zeer 74interessant & ik ben nieuwsgierig
1r:4 79wat voor figuur de Hollanders 80te Weenen maken zullen.
81Ik ben zeer nieuwsgierig naar 82de Engelsche schilders, wij zien 83daar zoo weinig van, daar bijna 84alles in Engeland blijft.
85Te Londen is van Goupil geen winkel 86maar er wordt alleen aan den 87handel geleverd.7
88Oom Cent komt in ’t laatst van deze 89maand hier/ ik verlang zeer van 90hem nog een & ander te hooren.
91Bij Haanebeek & Tante Fie8 vragen 92zij gedurig naar je & laten zij 93je groeten.
94Wat heerlijk weer tegenwoordig, ik 95profiteer er maar zooveel van 96als ik kan, verl. Zondag ben ik al 97met Willem9 uit roeien geweest. 98Wat zou ik dezen zomer nog graag 99hier gebleven zijn, maar wij moeten 100het maar nemen zoo als het is. 101En nu, adieu, heb het goed & schrijf 102mij eens. Zeg Oom & Tante, 103Schmidt & Eduard10 voor mij goeden 104dag. Ik hoop maar op Paschen. Steeds
75 »Mijnheer & Jufvr. Roos & Willem laten je ook groeten_
20 »Daar juist ontvang ik je brief, dank er voor. 21Ik ben zeer in mijn schik met het portret, het is 22best uitgevallen. Als ik iets naders hoor over 23mijn naar Helvoirt gaan schrijf ik het je 24dadelijk; ik zou het heel aardig vinden 25als wij op den zelfden dag kwamen. Adieu.
76 »Theo ik moet je toch nog eens recommandeeren om pijpen te gaan
77rooken, dat is zoo goed als je het land eens krijgt; zooals mij dat tegenwoordig 78nog al eens overkomt.
75 Mijnheer [...] groeten. < In the left margin on p. 1, l. 49-74 (Van Anna [...] nieuwsgierig)
76-78In the top margin on p. 2-3, l. 26-74 (terug is [...] nieuwsgierig)
20-25 Daar [...] Adieu. < In the left margin on p. 1, l. 1-19 (den Haag [...] Voor hij)