search results

36 letters found

074 Anna van Gogh-Carbentus, Vincent van Gogh and Theodorus van Gogh to Theo van Gogh. Etten, Tuesday, 4 April 1876.
in note 2:
...s Stricker. They were the parents of Cornelia Adriana Stricker, referred to as Kee Vos, who in 1872 ...
... of Cornelia Adriana Stricker, referred to as Kee Vos, who in 1872 had married Christoffel Martinus ...
in translation:
...how Vos is. Don’t you think it very sad, poor Kee and Uncle and Aunt, maybe the good weather will ...
115 To Theo van Gogh. Amsterdam, Monday, 21 and Tuesday, 22 May 1877.
in note 16:
Christoffel Martinus Vos married Cornelia Adriana Stricker (referred to as Kee Vos) in 1872; Kee was ...
...ied Cornelia Adriana Stricker (referred to as Kee Vos) in 1872; Kee was a daughter of J.P. Stricker ...
in translation:
...��m going to Uncle Stricker’s, who asked me to come, Vos, Kee and Paul’s girl will be there too.
...Stricker’s, where it was very convivial. Vos, Kee, Paul’s girl and Jan were there, and it was af...
126 To Theo van Gogh. Amsterdam, Sunday, 5 August 1877.
in translation:
...ive there. Then went to bid good-day to Vos and Kee, and then to the Eilandskerk where the Rev. Ten ...
in note 29:
Christoffel and Kee Vos lived at Prinsengracht 158, opposite the Westerkerk.
130 To Theo van Gogh. Amsterdam, Friday, 7 September 1877.
in translation:
...along), and if we have time also to see Vos and Kee. And I would also like very much to go with him ...
131 To Theo van Gogh. Amsterdam, Tuesday, 18 September 1877.
in note 14:
...n incurable illness, but on 4 February 1877 he and Kee lost their one-year-old son Catharinus Henri.
in translation:
I spent Monday evening with Vos and Kee, they’re fond of each other and one certainly notices that ...
137 To Theo van Gogh. Amsterdam, Sunday, 9 December 1877.
in translation:
... lying on my table. Was then briefly at Vos and Kee’s, where Uncle and Aunt Stricker were as well,...
140 To Theo van Gogh. Amsterdam, Sunday, 10 February 1878.
in translation:
...r to Mendes, Uncle Stricker, Uncle Cor, Vos and Kee and both Meijjes families, and the most pleasant...
141 To Theo van Gogh. Amsterdam, Monday, 18 and Tuesday, 19 February 1878.
in translation:
...his time I found him up, but he doesn’t look at all well and Kee looked rather tired and pale too.
142 To Theo van Gogh. Amsterdam, Sunday, 3 March 1878.
in translation:
...t, staring out the window with his hollow eyes. Kee is just as pale and looks so tired, went from th...
144 To Theo van Gogh. Amsterdam, Monday, 13 May 1878.
in translation:
...rnoon when he was up, sitting hand in hand with Kee, both of them dressed in black and their faces e...
174 To Anthon van Rappard. Etten, Wednesday, 12 October 1881.
in note 9:
This could be an allusion to the fact that Van Gogh had fallen in love with Kee Vos. See letter 179.
179 To Theo van Gogh. Etten, Thursday, 3 November 1881.
in note 5:
Kee Vos was the daughter of J.P. Stricker and Willemina Catharina Gerardina Carbentus, a sister of Mr...
in note 1:
Christoffel Vos, the husband of Kee Vos, had died on 27 October 1878. In the summer of 1881 Kee came ...
in translation:
...tell you that this summer I’ve come to love Kee Vos so much that I could find no other words for i...
...ll, Uncle Cent. He was amused at the way I took Kee’s no, nay, never, i.e. by making light of it a...
... situation is becoming somewhat clearer. First, Kee says no, nay, never, and furthermore I believe t...
... you see this. They’ll try and see to it that Kee and I can neither see nor speak nor write to one...
...l change their minds about this matter not when Kee changes her mind but when I become someone who e...
180 To Theo van Gogh. Etten, Monday, 7 November 1881.
in translation:
..., isn’t unembraceable, I can’t yet appreciate the ‘senselessness’ of my course of action.she
... yet resolutely, and it ended with the words ‘Kee, I feel exactly as though you were the closest p...
181 To Theo van Gogh. Etten, Tuesday, 8 or Wednesday, 9 November 1881.
in translation:
...pon a monster, and there’s the monster who turns into a man! For love of her! She and no other!She
... she could have looked after my interests, when Kee spoke confidentially to her and poured her heart...
182 To Theo van Gogh. Etten, Thursday, 10 or Friday, 11 November 1881.
in note 5:
Van Gogh’s uncle, J.P. Stricker, the father of Kee Vos. Regarding this plan, see letter 181.
in translation:
...ive tuppence for his result with someone like Kee Vos, and not for a hundred thousand more would I t...
183 To Theo van Gogh. Etten, Saturday, 12 November 1881.
in note 18:
The 40th anniversary of the Strickers, Kee’s parents; see letter 179, n. 7.
in translation:
And to her??? Yes..... Can one love like I love and... in vain??? I mean... no... — God forbid.her
Kee Vos’s no, nay, never will thaw.
I must remain in the love of Kee Vos.
185 To Theo van Gogh. Etten, Friday, 18 November 1881.
in translation:
Theo, I love her, her and no other, her for ever. And – And – And – Theo, even though the ‘no...
186 To Theo van Gogh. Etten, Friday, 18 November 1881.
in translation:
...d Pa say, because you’re writing letters to Kee Vos, thereby causing difficulties between us (beca...
...her thing I can’t do without is my love for Kee Vos. Pa and Ma reason, She says no, nay, never, so...
... working and do everything in my power to win Kee Vos’s love and to melt the no, nay, never. I can...
...orning. The reason is that I write letters to Kee Vos. As long as I do that, at any rate, Pa and Ma ...
...is business – my business is to try and see Kee Vos, to speak to her, to write to her, to love her...
...viction’ that’s forbidding me to write to Kee Vos. But that’s simply a ‘conscientious convic...
187 To Theo van Gogh. Etten, Saturday, 19 November 1881.
in translation:
...where one doesn’t die but ‘stiffens’ as Kee Vos says, just as the plant that lets its head dro...
189 To Theo van Gogh. Etten, Wednesday, 23 November 1881.
in translation:
...ion’, as J.P.S. calls what happened between Kee Vos and me, I’ll tell you that I’ve ventured a...
Only when I continued to address Kee Vos despite that letter from His Hon. did he think it necessary ...
Do you know what I’d like? That Kee Vos would start saying better things than no, nay, never. Then ...
Does Kee Vos know, and J.P.S., that without intending to, they are crossing me in the extreme? Anyway...
...y to their request to stop corresponding with Kee Vos and J.P.S., I told them a thing or two about m...
191 To Theo van Gogh. The Hague, between Thursday, 1 and Saturday, 3 December 1881.
in note 6:
...e, had meanwhile moved to Haarlem and was keeping Vincent up to date regarding Kee (see letter 187).
in note 4:
... spent three days in Amsterdam, hoping to see Kee Vos (see letter 193). ‘Meanwhile’ is an ironic...
in translation:
...ressing anyway’. On reflection, I say, reflecting on more than things romantic and sentimental.she
193 To Theo van Gogh. Etten, on or about Friday, 23 December 1881.
in translation:
...ality or immorality coincidentally brings me to K.V. Ah! I’d written to you tha...
... learned professor, all of them except Kee. And they all still had a pl...
...ng everyone), But where’s Kee? Then J.P.S. repeated my question, saying to his...
...Listen, my dear Uncle, if Kee Vos were an angel she would be too lofty for me, a...
...ly have lady’s hands like K.V. but those of a woman who works hard. But she was...
K.V. is older than I am, she also has love behind her, but she’s all the dearer...
...at I understand my love for K.V. to be such that for her sake I don’t want to s...
...he was no longer young, perhaps the same age as K.V., and she had a child, yes, l...
When I think of K.V., I still say ‘she and no other’, and I think exactly the...
I sometimes shudder at the thought of K.V., seeing her dwelling on the past and c...
194 To Theo van Gogh. The Hague, Thursday, 29 December 1881.
in translation:
...actually much more to it, including the whole story of what happened this summer between me and K.V.
222 To Theo van Gogh. The Hague, Monday, 1 May 1882.
in note 12:
This is a reference to Kee Vos.
224 To Theo van Gogh. The Hague, on or about Sunday, 7 May 1882.
in note 8:
This is a reference to Kee Vos.
225 To Theo van Gogh. The Hague, on or about Wednesday, 10 May 1882.
in note 2:
...n Gogh had been in Amsterdam, attempting to win Kee’s love, but his efforts had ended in rejection...
in translation:
...tely, only together can one be saved. I asked Kee Vos if she would chance it with me. You know how I...
... I now do something which proves that I wasn’t confronting Kee Vos as one who wanted to force her.
...n’t take this pessimistically. Obviously if Kee Vos had in any way reciprocated the feelings I had...
227 To Theo van Gogh. The Hague, Sunday, 14 or Monday, 15 May 1882.
in note 7:
... visit to Amsterdam, when Van Gogh made a last attempt to win over Kee Vos, described in letter 193.
in translation:
... refuses to have anything to do with me, like Kee Vos — I don’t press her, however strong my fee...
...verything I can do without being disloyal to Christien. I would truly like to know what you advise, ...
...I must not break a promise of marriage’. If Kee Vos had been willing to listen to me this summer, ...
228 To Theo van Gogh. The Hague, on or about Tuesday, 16 May 1882.
in translation:
To express what I felt for Kee Vos, I said plainly: she and no other. Her ‘no, nay, never’ wasn�...
.... There I was told... When you are in the house Kee will leave it. Your ‘she and no other’ is op...
Theo, you say that if I had truly loved K.V. I wouldn’t have done that. But now do you understand b...
234 To Theo van Gogh. The Hague, Thursday, 1 and Friday, 2 June 1882.
in translation:
...ess passionate than my feelings last year for Kee Vos, but a love like mine for Sien is the only kin...
...be a better artist with her than if I had won Kee Vos. For Sien may not be so graceful and has perha...
244 To Theo van Gogh. The Hague, Thursday, 6 July 1882.
in note 6:
At that time Van Gogh had been discussing his plans to marry Kee Vos with his parents.
in translation:
...t last year I wrote to you a great deal about Kee Vos — so that, it seems to me, you have a clear ...
... could have been but now it never can be. Was Kee Vos right to have a dislike for me, was I wrong to...
... of the people; the reality for you has now become the woman from the same kind of class as Kee Vos.
...OR ACCURATE, EITHER IN YOUR CASE OR MINE) was Kee Vos; the reality has become the woman of the peopl...
... While it may be that I felt more passion for Kee Vos, and that in some respects she was more charmi...
309 To Anthon van Rappard. The Hague, on or about Thursday, 8 February 1883.
in note 3:
An allusion to Van Gogh’s rejection by Kee Vos and his disappointment over the affair; see letters ...
374 To Theo van Gogh. The Hague, Friday, 17 August 1883.
in note 1:
...t follows relate to Van Gogh’s rejection by Kee Vos and to the estrangement between him and Mauve ...
in translation:
...��t been faced by a firm no, firstly, and, secondly, a promise that I would keep out of her way. her
I respected a sense of duty in her — I have never suspected her, shall never suspect her, of anythi...
...n, and you see that I can do something like that in such a way that no one truly understands it. her
375 To Theo van Gogh. The Hague, Saturday, 18 August 1883.
in note 7:
...e episode of Van Gogh’s love for his cousin Kee Vos and the cooling of relations with Tersteeg and...
411 To Theo van Gogh. Nuenen, on or about Saturday, 8 December 1883.
in note 1:
This refers to Kee Vos, for whom Van Gogh had developed an intense love in the summer of 1881 (see le...
in translation:
...ld have been effective, whereas now your help wasn’t effective and we’ve only half succeeded.her
415 To Theo van Gogh. Nuenen, on or about Tuesday, 18 December 1883.
in note 2:
...an Gogh fell passionately in love with his cousin Kee Vos in the summer of 1881; see letters 179 ff.
in translation:
...ar I spent in Etten — (it was then that I met her). And at the same time he lets me see that he un...
458 To Theo van Gogh. Nuenen, on or about Sunday, 21 September 1884.
in note 10:
...-I). Van Gogh had fallen in love with her in the summer of 1881. See letters 179 ff.Kee Vos-Stricker
in translation:
...ing I ever saw of her again — a portrait of Kee Vos, taken a year later — was she diminished in ...

top

6 essay items found

Correspondents / Family members
in correspondents_2:
...letters of 1881 about his love for his cousin Kee Vos and the family’s interference. Theo, in his ...
...nt’s disparaging remarks about his love for Kee Vos in 1881, but when this uncle, like the Reveren...
Correspondents / Preservation of the letters
in correspondents_4:
... Jan, his teacher Mendes da Costa, his cousin Kee Vos and her father J.P.S. Stricker when he was cou...
Biographical & historical context / The immediate family circle
in context_4:
...1816–1886). Their daughter, Cornelia Adriana Stricker, ‘Kee Vos’ (1846–1918), married Christo...
Publication history / The first standard editions
in publications_3:
...viation (but oddly enough not consistently) of Kee Vos’s name to the initials K.V. What she wrote t...
Van Gogh as a letter-writer / The letters: from conventional to personal
in letter_writer_2:
...ountered when he fell in love with his cousin Kee Vos in the summer of 1881, but that is because it ...
Biographical & historical context / The family and children of the Reverend and Mrs Van Gogh
in context_1:
...row, in which Vincent’s love for his cousin Kee Vos also played a part, he left his parents’ hom...

top

2 other items found

Overview of all the letters
in overview:
Kee Vos, cousin
Chronology
in 1881:
Summer Falls in love with his cousin Kee Vos (Uncle Stricker’s widowed daughter), who is stayi...
...e and aunt Stricker, and tries in vain to see Kee Vos (193). #Reads Michelet, Du prêtre, de la fem...

top

36 letters, 6 essay items and 2 other items found

36 letters found

6 essay items found

2 other items found

Vincent van Gogh, The Letters