2 letters found

1. 110 To Theo van Gogh. Etten, Sunday, 8 April 1877.

   in note 5:

   Taken from Pierre Jean de Béranger, ‘Les deux soeurs de charité’ (The two sisters of charity). ...

   P.-J. de Béranger, Chansons. Anciennes et posthumes. Paris 1866 (Songs. Old and posthumous), pp. 121...

   in translation:

   ...esus of whom the Bible tells. And every time I think of her I am reminded of the words of Béranger:

2. 388 To Theo van Gogh. Hoogeveen, on or about Friday, 21 September 1883.

   in note 18:

   ...ry in Paris in the summer or autumn of 1875. Béranger’s mistress, whom he called Lisette in his v...

   in note 16:

   Since Béranger is mentioned after this, it is probably an allusion to the poem ‘Les deux soeurs de...

   in translation:

   ...me respect by the humble little tombstone of Béranger’s mistress, which I visited expressly (if I...

1 essay item found

1. About this edition / The annotations

   in about_5:

   ...s in the annotation. For example: ‘See P.J. de Béranger, Oeuvres complètes. 4 vols. Paris 1834, ...

No other items found