2La vie est bien longue et bien 3triste. Depuis votre dernière lettre 4j’ai tellement broyé du noir que 5je ne pouvais écrire, désirant le 6jour voir le soir et la nuit atten- 7dant le matin. La terre une 8fois labourée/ l’homme jette la 9semence et chaque jour se défendant 10contre les chances du mauvais temps, 11il arrive à récolter. Mais nous/ 12pauvres artistes? où va le grain 13que nous plantons et quand vient 14la récolte_– Depuis 3 mois que 15je suis au Pouldu j’ai eu 30f dans 16ma poche; décidemment j’ai 17beau y mettre de l’énergie/ je ne 18peux continuer à peindre_–
19En outre de ces ennuis d’argent j’ai 20eu d’autres causes de chagrin_– J’ai 21failli perdre un de mes enfants 22qui est tombé du 3em étage dans 23la rue.1 Vous comprenez qu’à Copenhague 24la maison a été bouleversée et que 25les dépenses faites pour cet accident 26jettent le désordre (désordre auquel 27je suis impuissant à remédier en ce 28'moment)_– Tout celà me rend 29malade de spleen et je n’ose ni 30peindre ni écrire_– Et pourquoi 31peindre?
32J’aime beaucoup les 2 dessins que 33vous m’avez envoyé/ surtout celui 34'des femmes qui cueillent des olives_–2
35Je suis content que vous ayez 36exposé à Bruxelles; avez vous des 37nouvelles de cette exposition_– 38Faites-m’en part.
39Vous avez comme nous l’hiver
1v:3 40en ce moment et je sais que c’est 41pour vous une rude époque à 42traverser. Vous devez attendre 43la chaleur avec impatience pour 44pouvoir travailler dehors.
45Je fais tout mon possible en ce moment 46pour partir au Tonkin aux frais du 47gouvernement,3 mais ce n’est pas 48facile, surtout parceque je suis un 49artiste et qu’à ceux là on ne croit 50aucune capacité pour les affaires_– 51Il y a dans les colonies quelque chose 52à faire pour nous autres de l’occident, 53et j’espère y apprendre du nouveau 54en art tout en étant débarrassé 55quelque temps des tracas d’argent.
56de Haan travaille toujours ici 57avec moi et fait de sérieux 58progretsa mais ne veut retourner 59en Hollande que quand
1v:4 60il se sentira assez fort pour 61river le clou à ses compatriotes 62qui vont lui en dire de dures 63à propos de sa transformation_– Ces 64nouvelles questions de couleur l’avaient 65beaucoup tourmenté, mais aujourd’hui 66qu’il commence à voir clair dans 67cette nouvelle voie, il est plein d’ardeur.
68Excusez mon retard dans la 69correspondance et croyez moi 70toujours