1r:1
1Mon cher Theo,
2*Merci de ta lettre1 et suis bien
2aise que tu écris que Jo continue à aller
3bien_– C’est maintenant là le grand événement/
4je pense bien souvent à vous autres. Pour toi/
5lorsque tu écris voir tant de tableaux que
6tu désirerais pour un temps ne pas en voir/
7cela prouve bien que tu as des tracas
8d’affaires de trop_– Et puis – oui il y a dans
9l’existence autre chôse que les tableaux
10et ce reste on le néglige et la nature
11parait alors se venger et le sort s’acharne
12d’ailleurs à nous contrarier. Je crois qu’il
13faut dans ces circonstances tenir aux
14tableaux autant que le devoir l’exige
15mais pas davantage. Pour les Vingtistes
16voici ce que j’aimerais à exposer:

171 & 2 les deux pendants de tournesols2
18 3 le lierre en hauteur3
19 4 Verger en fleur (celui que Tanguy expose dans
20' ce moment/ avec des peupliers traversant la toile)4
21 5 La vigne rouge5
22 6 Champ de blé/ soleil levant/ auquel je
23 travaille dans ce moment.6

24Gauguin m’a écrit une très bonne lettre
25et parle avec animation de de Haan et
26de leur vie rude au bord de la mer_7
27Bernard aussi m’a écrit/ se plaignant
28d’un tas de chôses tout en se résignant
29en bon garçon qu’il est mais pas heureux
30'du tout; avec tout son talent/ tout son
31travail/ toute sa sobriété/ il parait
32que la maison est souvent un enfer
33pour lui_
34La lettre d’Isaacson me fait bien
35du plaisir/ ci-inclus ma réponse que
36tu liras – les idées commencent à s’enchainer
37avec un peu plus de calme mais
38comme tu l’y verras je ne sais s’il faut
39continuer à peindre ou laisser là la
40peinture_
41Si je continue certes je suis d’accord
42avec toi que peutêtre il vaut mieux
43attaquer les chôses avec simplicité
44que de chercher les abstractions_
 1v:2
45Et je ne suis pas admirateur du Christ au
46jardin des oliviers de Gauguin par exemple
47dont il m’envoie croquis_8 Puis celui de
48Bernard/9 il m’en promet une photographie/
49je ne sais mais je crains que ses
50compositions bibliques me feront désirer
51autre chôse. Ces jours ci j’ai vu les
52femmes cueillir et ramasser les olives/
53pas moyen pour moi d’avoir modèle/
54je n’en ai rien fait_ Cependant faudrait
55pas dans ce moment me demander
56de trouver bien la composition de l’ami
57G. – puis l’ami Bernard n’a probablement
58jamais vu un olivier_– Or il évite
59donc de se faire la moindre idee du possible
60et de la realité des chôses et ce n’est pas là
61le moyen de synthetiser_– Non de
62leurs interprétations bibliques jamais je ne m’en
63suis mêlé_– J’ai dit que Rembrandt/ que
64Delacroix avaient fait cela admirablement/
65que j’aimais cela même mieux que les primitifs/10
66mais puis halte-là_– Je ne veux pas
67recommencer sur ce chapitre_– Si je reste
68ici je ne chercherais pas à peindre un
69Christ au jardin des oliviers mais enfin
70le grapillage des olives tel que l’on le voit encore
71et alors quand meme/ donnant la proportion
72juste de la figure humaine là-dedans/
73ça y ferait peutêtre songer. Avant d’en
74avoir fait des études plus serieuses que jusqu’à
75présent je n’ai pas le droit de m’en mêler_
76Et puis les préraphaelites11 ont été fort loin
77dans cet ordre d’idées là_ Lorsque
78Millais a peint son Light of the world c’était
79autrement sérieux.12 Vraiment il n’y a pas de
80comparaison. Sans compter Holman Hunt
81et autres/ Pinwell et Rossetti.
82Et puis ici il y a Puvis de Chavannes.
 1v:3
83A present je te dirai que j’ai été à Arles
84et que j’ai vu M. Salles qui m’a remis
85le reste de l’argent que tu lui avais envoyé
86et le reste de ce que je lui avais remis/
87soit 72 francs_13 Cependant il ne reste
88en caisse à M. Peyron qu’une vingtaine
89de francs actuellement puisque je me
90suis là-bas approvisionné de couleurs et
91que j’ai payé la chambre où sont les
92meubles &c.14 Suis resté 2 jours là-bas/
93ne sachant pas encore que faire dans
94la suite/ il est bon de s’y montrer de
95temps en temps pour que la meme
96histoire ne se renouvelle pas avec les
97gens.15 à présent personne là-bas ne
98m’en veut à ce que je m’aperçoive/
99au contraire ils etaient très aimables et
100m’ont fait la fête même_ Et si je
101restais dans le pays peu à peu j’aurais chance
102de m’y acclimater ce qui n’est guere commode
103pour les étrangers et aurait son interêt pour
104y peindre_– Mais nous verrons un peu
105d’abord si ce voyage provoquerait une
106autre crise/16 j’ose espérer presque que non_
107Il fait froid souvent ici aussi/ cependant
108on est par les montagnes un peu davantage
109abrité contre le mistral. Et entre temps
110je travaille toujours_– J’ai plusieurs
111chôses à t’envoyer avec la toile pour les
112Vingtistes – j’attends que celle là soit sèche_17
113Si j’avais su à temps qu’il y a eu des trains d’ici à Paris
114à 25 franc seulement je serais certes venu_ C’est
115'allant à Arles seulement que j’ai su cela et c’est pour
116les frais que je ne l’ai pas fait – à présent
117il me semblerait qu’au printemps il serait pourtant
118bon de venir en tous les cas pour revoir un peu
119les gens & chôses du nord. Car c’est terriblement
120abrutissant cette vie d’ici et j’y perdrais à la longue
121mon énergie. Je n’avais guere osé esperer que
122je me porterais encore si bien qu’est le cas_
123Cependant tout dépend de ce que cela te
124convienne ou pas et je crois qu’il est sage
125de ne pas presser_– Peut-être en attendant
126un peu n’aurons nous même pas besoin
127du médecin à Auvers ni des Pissarro.
 1r:4
128Si la santé demeure stable/ alors si tout
129en travaillant je me remets à chercher à
130vendre/ à exposer/ à faire des échanges/
131peutêtre y aura-t-il quelque progrès pour
132t’être moins à charge d’un côté et de l’autre
133pour retrouver un peu plus d’entrain_
134Car je ne te cache pas que le séjour ici est
135bien fatiguant par sa monotonie et parceque
136la société de tous ces malheureux qui ne
137font absolument rien/ énerve.
138Mais que veux tu/ il ne faut pas avoir
139des prétentions dans mon cas/ j’en ai encore
140trop tel que c’est.
141Gauguin dit qu’ils ont des modèles facilement_
142C’est cela qui me manque le plus ici_
143Bernard me parle d’un échange/ tu es bien
144libre de traiter cela avec lui s’il
145le désirerait et t’en parlerait_ Je voudrais
146bien qu’en dehors du portrait de sa grand mère18 tu eusses une
147bonne chôse de lui_ Parait qu’il a
148envie de la berceuse_19
149Je crois que les 6 tableaux pour les Vingtistes
150feront comme cela un ensemble/20 le champ
151de blé fera fort bien pendant au verger.
152J’ecris un mot à M. Maus pour lui donner
153titres ainsi que dans sa lettre il les reclame_21
154à present bien le bonjour à Jo
155et bonne poignée de main_
156Tu liras la lettre à Isaacson/ cela
157complète celle ci. à bientôt_

158t. à t_
159Vincent


20 toile) < toile
30 tout; < tout
115 allant < àllant
top