1r:1
1Waarde Theo,
1*ik heb U eergisteren reeds geschreven dat aan
2den eenen kant ik bij lange na niet wel was maar dat
3van den anderen kant ik toch licht meende te zien.–
4Nog meer categorisch moet ik tot mijn spijt U echter melden
5dat zeer gedecideerd ik letterlijk uitgeput en overwerkt ben.
6Als ge nagaat dat ik 1 Mei in mijn eigen atelier ging
7wonen –1 is het sedert misschien een keer of 6 of 7
8geweest/ tot nu toe/ dat ik er mijn middageten
9heb afgenomen. Ik wil niet/ om goede reden/
10dat gij aan Moe zegt dat ik niet wel ben –
11want zij zou er mogelijk over na denken
12dat het niet aardig was dat gebeurde wat gebeurde/
13n.l. dat ik er niet bleef – juist om deze gevolgen_
14Ik zal er niets van zeggen/ zeg gij ook niets_
15Maar ik heb toen geleefd/ en sedert hier/ nieta
16hebbende voor mijn eten omdat het werk me
17te veel kost en ik heb er te veel op gesteund dat
18ik het zoo wel uit zou houden.–
19Hetgeen de dokter mij zegt is dat ik absoluut
20sterker moet leven en dat ik totdat ik sterker
21ben mij moet ontzien met mijn werk.2 Het is
22een verzwakking van alles.
23Nu heb ik het erger gemaakt door veel rooken/
24waar ik juist te meer aan deed omdat men zoodoende
25van zijn leege maag geen last heeft_
26Enfin men zegt – manger de la vache enragée/
27het is dat waar ik mijn part van heb.–
28Want het is niet alleen het eten/ het is tevens
29al de zorg & verdriet die men heeft_
30Ge weet dat door een en ander dien tijd in
31Nuenen lang niet zonder zorg voor me was_  1v:2
32Verder – hier – ik ben heel blij hierheen gegaan
33te zijn – maar het is ook een moeielijken tijd
34geweest toch_
35Wat we moeten doen en waar het hem
36grootendeels schort – is dit_
37Zelf de modellen betalen is te zwaar/
38men moet zoolang men geen geld genoeg
39heeft zich bedienen van de gelegenheden op
40de ateliers/ zooals Verlat/ zooals Cormon_
41En men moet in de artistenwereld zijn en
42verder werken op clubs waar men zamen
43de modellen betaald_3
44Nu is het zoo dat ik niet vroeger hier
45op heb gedacht of althans het niet
46gedaan – maar ik wou nu wel dat ik een
47jaar vroeger er mede was begonnen_
48Kon het nu dat wij verder er iets op vonden
49om in dezelfde stad te wonen/ het ware zeker
50verreweg het beste/ althans voorloopig_
51Alleen/ naarmate ik er over denk verbeeld ik
52mij meer en meer dat het misschien beter is
53het eerste jaar niet veel aan een atelier te
54besteden omdat ik dat eerste jaar grootendeels
55zal moeten teekenen.
56Want van Cormon gesproken – ik stel mij voor hij
57me ongeveer ’t zelfde zou zeggen wat Verlat zegt –
58dat ik naakt of antiek moet teekenen een jaartje/ juist
59omdat ik altijd naar ’t leven heb geteekend_
60Deze eisch is ook niet hard want ik zeg U dat er hier
61zijn die al 3 jaar er op zitten en er nog niet af mogen/
62die ook schilderen.
 1v:3
63'In dat jaar moet ik en ’t mannen- en ’t vrouwenfiguur/
64en in detail en als ensemble/ repeteeren
65en – dan zal ik het als ’t ware van buiten kennen_
66Het teekenen op zich zelf/ technisch/ is mij makkelijk
67genoeg – ik begin het te doen zoo als men
68schrijft/ met ’t zelfde gemak_– Maar
69juist op die hoogte wordt het interessanter als
70men met de handigheid die men langzamer-
71hand krijgt niet tevreden is maar goed degelijk
72zoekt naar oorspronkelijkheid en breedheid
73van opvatting_– Het teekenen der massas
74in plaats van de contours. Het solide modeleeren_
75En als nu lui zooals laat ons zeggen Verlat of
76Cormon dat eisschen van iemand/ verzeker ik U
77dit geen slecht teeken is_– Want er zijn er genoeg
78die Verlat eenvoudig maar laat scharrelen
79omdat – het de lui voor ’t hoogere figuur
80toch niet zijn. Gij spreekt over de knappe
81lui op dat atelier Cormon_4 Juist omdat ik
82verdomd graag er mee mee wou doen/ stel
83ik me zelf uit eigen overtuiging reeds van
84tevoren dien eisch van te Parijs althans een
85jaar grootendeels aan teekenen te besteden
86van naakt en antiek_– Laat ons overigens
87doen wat de hand vindt om te doen5 van schilderen
88als ons een effekt buiten treft of we
89eens een mooi model hebben &c.
90En meen niet dat dit de lange weg is want het
91is de korte_ Wie uit ’t hoofd zijn figuurtje kan
92maken is veel productiever dan wie dat niet heeft_
93En door die moeite me te geven van dat jaar
94teekenen – zult ge eens zien hoe productief we
95worden_
 1r:4
96En meen ook niet dat de jaren dat ik buiten werkte
97weg zijn_– Want het is juist een ding dat degenen
98die nooit ergens anders dan op akademies & ateliers zijn/
99mankeert den blik op de werkelijkheid waar ze in zijn
100en het motieven kunnen vinden_– Enfin_
101Ware het nu niet verstandig als we het eerste half
102jaar althans het huren van een atelier nog daar lieten/
103juist omdat het op ’t geld zoo aankomt. Maar
104anders heb ik er veel/ zeer veel sympathie voor
105een atelier te stichten_– Zelfs zoo dat
106desnoods men zich combineerde met andere schilders
107om zamen modellen te nemen. Hoe meer energie
108hoe beter_ En in een duren tijd6 – moet men
109juist het in de vriendschap zoeken en in het zamen
110werken.–
111Maar Theo het is nu bedonderd van die
112ongesteldheid – het spijt me gruwelijk – maar
113ik heb toch goeden moed_– Het zal zich redresseeren.
114Ge begrijpt dat als ik uitstelde er tegen te reageeren/
115het al erger en erger zou zijn geworden.
116Wat ik echter denk is dit – Men moet niet denken dat de lui wier
117gestel geabimeerdb is/ heel of half/ voor
118’t schilderen niet deugen_– Het is wenschelijk men
11960 jaar althans hale/ en noodig men 50 jaar
120hale/ als men omstreeks zijn 30ste begint_
121Maar men hoeft volstrekt niet volmaakt gezond
122te zijn/ men mag van alles mankeeren_
123Het werk lijdt er niet altijd onder – integendeel
124de zenuwachtige lui zijn gevoeliger en fijner_
125Maar Theo juist omdat het voor mij zich
126zoo beslist dat er aan de gezondheid nog
127al wat te kort komt – ik ben besloten
128mij toe te leggen juist op ’t hoogere figuur
129en mij te zoeken te verfijnen_
 2r:5
130Het is mij betrekkelijk zoo onverwacht op ’t lijf
131gevallen – ik voelde mij wel slap en koortsachtig
132maar ik ging toch door_– Alleen het begon
133mij te verontrusten dat telkens en telkens
134er een tand afbrak_– En dat ik er slechter en
135slechter ging uitzien_– Enfin wij zullen
136er ons zien uit te helpen_
137Ik geloof dat het herstellen van de tanden
138op zichzelf al helpen zal omdat/ meestal
139pijn in den mond hebbende/ ik mijn eten maar
140zoo gaauw mogelijk doorslikte.
141En het zal me ook ietwat althans helpen voor
142mijn uiterlijk misschien.
143Wat deze maand betreft/ ik heb mijn kamer
144vooruit betaald/ frs 25, voor mijn eten frs 30 vooruit en frs 50
145aan den dentist/ verder een visite aan den dokter en
146nog teekengerij – resteert frs 6.–
147Nu is het de kwestie deze maand niet ziek
148te worden/ wat niet makkelijk op te lossen
149is – en wat best wel zou kunnen gebeuren_
150Maar wij willen toch zien – ik geloof
151steeds dat ik een zekere taaiheid met de
152boeren gemeen heb/ die ook niet veel bijzonders
153eten en toch blijven leven en doorwerken.
154Maak U er ook niet buitengewoon
155bezorgd over_– Kunt gij nog wat
156bij sturen/ goed – maar kan het niet/
157dan blijf ik het kalm afwachten hoe het gaat_ 2v:6
158Wat mij niet bevalt is dat ik koortsachtig ben
159en ik redeneer er zoo over dat al
160moge ik verzwakt zijn/ ik heb toch een
161zekere zorg gehad om geen ongezond
162voedsel te gebruiken_– Overspanning
163is ook niet overmatig – omdat ik met
164opgewektheid hier ben steeds/ onder alles
165door – dus het is door dat ik zwak
166ben dat het me overspant. Mij dunkt het
167moet losloopen_– Ge begrijpt dat echter
168als het erger werd – en een kwaadaardigen
169'keer nam – men een typhus
170of typheuse koortsen althans zou kunnen door
171te maken hebben_
172'En eigentlijk zijn de eenige redenen waarom ik
173dat niet zeker verwacht deze – 1 dat
174ik veel buitenlucht heb gehad/ en 2 dat
175zoo als ik zeg/ ik ook als ik me blijkbaar
176'niet krachtig genoeg heb gevoed/ toch
177juist voorzigtigheidshalve het met heel
178eenvoudig voedsel heb gedaan inplaats van de
179vuiligheden der mindere restauraties – en 3 –
180dat ik een zekere kalmte en sereniteit
181heb tegen de dingen in_
182We moeten dus afwachten verder_
183Maak U er niet ongerust over want ik ben ’t zelf
184niet eens – ik blijf daarbij dat stel ik kreeg
185eens koorts/ ik te eenvoudig heb geleefd en me
186gevoed dan dat het erg kwaadaardig kan worden
187zoo heel ligt_– De dingen komen après tout niet
188van zelf en alles heeft zijn reden.
 2v:7
189Schrijf mij echter eens spoedig want ik
190heb daar wel behoefte aan_
191Wat het naar Nuenen gaan betreft ook –
192wil ik wel weten wat ge ’t best zoudt
193vinden_
194Maar noodig ben ik er niet – want
195iemand als de tuinman Rijke7 b.v.
196kan minstens even goed als ik het
197beredderen wat er van inpakken of
198verzenden te doen zal zijn_
199Tegen Maart echter/ als ’t ergens
200goed voor mogt wezen/ ben ik desnoods
201klaar.
202Gegroet/ met een handdruk_

203b_ à t_
204Vincent.


63 mannen- < mannen
169 nam – < nam
172 redenen < reden
176 toch < ik toch
top