1r:1
Amice Rappard,
Blijft het met Uw beterschap goed vooruitgaan? Zeer verlangend ben ik naar nieuws van U. Dezer dagen heb ik gekocht 21 deelen Graphic, nl. 1870-1880. Wat zegt ge daarvan? Ik ontvang ze nog deze week hoop ik. Ik heb ze zeer goedkoop, ge begrijpt, anders zou ik zoo iets niet aankunnen. Maar ik hoorde ze te krijgen waren en heb er iemand voor opgewarmd die er ook belang in stelde.1
Sedert Uw ziekte heb ik hard gewerkt op Black & White teekeningen, en ik hoop uit die Graphics nog wel een en ander te leeren betreffende de krachten van zwart en wit. Ik wou wij elkaar weer eens spreken konden, want kerel, wat is er nog veel te doen!
Waar ik dezen laatsten tijd bijzonder op gesjouwd heb is koppen – Heads of the people – o.a. Visscherskoppen met zuidwesters.2
Als ik nu de Graphics eens doorgekeken heb zal ik er U opnieuw meer uitvoerig over schrijven. Ik zal daardoor natuurlijkerwijs veel dubbelen krijgen.
 1v:2
Nu recommandeer ik mij voor nader berigt omtrent de partij die gij gekocht hebt, niet alleen of er al dan niet dubbelen bij zijn maar ook in ’t algemeen welke interessante bladen gij vindt.
Ik heb van Percy Thomas Macquoid een meisjeskopje, dat prachtig mooi is, gevonden, eene houtsnee naar een schilderij van hem.3 andere mooie bladen die ik sedert vond zijn o.a.

B. Constant . Fellahs malades au bord du Nil4
Julien Dupré Gardeuse de vaches5
Smith A street in South Lambeth6
Ridley Boatrace.7
Robinson do8
Green. Street in Whitechapel9
Regamey Prison in New York10
Thulstrup Workroom in Sailors hospital or home11
Abbey Wintergirl12
,,             
Peter Stuyvesandt13
Reinhardt Fishermen.14
Barnard 6 bladen15
Ed. Frère Woodgatherers16
Buckmann donkeys on Hampsteadheath17
,,             
Gathering poppies18
Waller Tip girls (Charbonnières).19

 1v:3
Ik heb die Graphic niet zonder moeite gekregen. Zoo b.v. heb ik voor den Jood van wien ik ze kocht twee portretten van zijn vader & moeder moeten maken (twee van ieder!).20
Maar is ’t niet een gelukkige vonst!a Maar ’t is zoo mal ze reeds mijn eigendom zijn en ik ze nog niet eens gezien heb. Zij berusten nl. met eene groote andere partij boeken in een verkooplokaal doch de jood lost ze deze week.
Bij die boeken is la Mascarade humaine, 100 lith. van Gavarni,21 ik heb die doch hebt gij die reeds? En de Jood heeft nog meer dingen er bij die waarschijnlijk goed zijn.
Nu, spoedig meer, ik hoop het met Uw beterschap goed vooruit gaat, in haast.

t. à t.
Vincent

top