3Uw laatsten brief met ingesloten frs 100 is 4mij in orde geworden & ik dank U van 5harte voor de toezending daarvan.1
6Zou U reeds onmiddelijk berigt van de 7goede ontvangst hebben gezonden maar ik heb 8het zeer druk gehad met een paar teekeningen 9waar ik model voor had.
10Want gij moet wel weten dat als gij het druk hebt 11zulks met mij ook het geval is & meer & meer worden zal 12omdat ik meer oog op mijn werk krijg & dus slechts 13met inspanning mij er uit losruk om te schrijven 14of den een of ander op te zoeken als het noodig 15is.
16Hetgeen mij verheugde was dat gij schrijft dat 17ge welligt reeds spoedig eens naar Holland 18komt.2 Wanneer gij nu weer eens zult 19gezien hebben ’t geen waar ik nu in den laatsten 20tijd aan bezig ben geweest dan kunnen 21we misschien nog wel meer helderheid krijgen 22omtrent de toekomst. Wanneer gij komt dan 23hoop ik dat wij eens rustig zamen op ’t atelier 24zullen zijn en ik hoop ook dat gij ’t mij vooruit 25zult schrijven omdat ik het dan met ’t model 26zoo schik dat ik dat niet neem gedurende de 27dagen van Uw bezoek.
28Gij schrijft nog over Pa's verjaardag/ ik 29moet U zeggen dat ik er mij zoo goed bij bevind 30van alles af te zijn/ het is mij zoo'n rust die 31ik zoo noodig heb bij mijn werk, er kan niet 32meer in mijn hoofd dan er in kan. en nu 33zie ik er zoo zeer tegen op om eene nieuwe 34correspondentie te beginnen dat ik het 35voorloopig nog stil zoo laat.– Toen ik 36nog t'huis was bekommerde ik er mij over/ 37nu ’t eenmaal zoover gekomen is/ qu'y faire_ 38Alles maar blaauw blaauw laten & doen als of er 39niets gebeurd was – als Pa & Moe dat 40kunnen/ ik kan dat niet – ik voel dat 41er helaas wel wat gebeurd is.–
42Als ik aan Etten denk dan krijg ik een soort rilling 43over mijn lijf net als of ik in een kerk was.
45à Propos, ge moet ’t me niet kwalijk nemen 46Theo of denken dat ik nu aan ’t vitten ga doch 47gij hebt mij iets geschreven dat ge misschien dacht dat mij 48pleizier zou doen & het deed mij geen pleizier.
49Ge zegt dat die kleine aquarel3 ’t beste is dat ge van 50me gezien hebt – nu dat is toch niet zoo want de 51studies die gij van mij hebt die zijn veel beter 52en de penteekeningen van dezen zomer zijn ook beter 53want dat teekeningetje beteekent niets/ althans ik zond het 54U alleen om te toonen dat het geen onmogelijke affaire 55was dat ik met der tijd met waterverf zou werken.
1v:3 56Doch in die andere dingen zit veel meer 57serieuse studie & meer degelijkheid ondanks 58dat zij er nog groenezeepachtig uitzien. 59En als ik iets tegen den Heer Tersteeg 60had (maar ik heb niets tegen hem) dan 61zou het datzelfde zijn. Dat hij n.l. 62mij encourageert niet op moeielijke studie 63naar model doch veeleer op een procedé 64dat eigentlijk maar half geschikt is om datgene 65wat ik volgens mijn eigen karakter en volgens 66mijn eigen temperament uit wil drukken/ weer 67te geven.
68Het spreekt van zelf dat ik erg blij zou 69zijn als ik een teekening verkocht doch 70het doet me nog meer pleizier als een 71waarachtig artist zooals Weissenbruch van 72een onverkoopbare (???) studie of teekening zegt/ 73dat is trouw & daar zou ik naar kunnen 74werken. Zie/ ofschoon het geld vooral nu 75veel waarde voor me heeft zoo blijft toch 76iets te maken wat raisonable is voor mij No 1. 77Nu/ iets dergelijks als wat Weissenbruch zei van een landschap/ 78een plaggenveld/4 dat zei Mauve 79van een figuur/ n.l. een oud boertje dat bij 80den haard zit te denken of te suffen als of 81hij dingen uit ver verleden zag opdokken in 82het schijnsel van het vuur of den rook.5
83Het moge wat langer of wat korter duren maar de 84weg is toch diep indringen in de natuur.
85Il reste à être vrai/ zegt Gavarni.6 Men 86moge dan voor een tijd in pecuniaire petites miseres 87zijn/ daar komt men bovenop en de teekeningen die 88vroeger geweigerd werden verkoopt men alsdan.
89Nu heb ik eens aan C.M. geschreven om hem te vertellen 90dat ik hier een atelier genomen had & hij heeft mij 91teruggeschreven dat hij binnen kort te s'Hage dacht 92te komen & me dan eens zou opzoeken.
93Ik heb onlangs ook de groete gehad van mijn ouden 94vriend Wisselingh uit Londen/ die zou ook eens komen 95& het deed hem pleizier dat ik aan ’t werk was. 96Nu/ ik hoop dat het U maar lukken zal om er eens 97uit te breken want ik verlang erg naar U. Ik denk dat 98als gij nu de studies van dezen laatsten tijd zult 99gezien hebben/ ge ’t wel heelemaal goed zult vinden 100dat ik geregeld model neem. Naarmate 101ik de modellen wat leer kennen kan ik ze natuurlijker- 102wijs beter teekenen. En ik heb het nog al 103goed getroffen om modellen te vinden.
104Vandaag/ nu terwijl ik U zit te schrijven/ heb ik een 105kind dat eens een half uurtje uitrusten moet 106& dat half uurtje gebruik ik voor dezen brief.
107Nogmaals dank voor ’t gezondene en 108een handdruk in gedachten, à Dieu,