2Daareven kom ik terug van een reisje naar s’Hage,1 3ik ben van avond alleen t’huis daar Pa en Moe nog te 4Prinsenhage zijn.2 Nu is het dus eene goede gelegenheid 5om U eens te vertellen van een & ander.
6ll. Dinsdag ging ik van hier/ nu is het Vrijdag avond. 7Ben te s’Hage geweest bij den Hr. Tersteeg/ bij Mauve & bij 8de Bock.3 De Hr T. was zeer vriendelijk en zeide hij vond 9ik was vooruitgegaan. Daar ik de heele serie Exercices au 10fusain 1-60 weer gemaakt had nam ik die eens mede. 11en ’t was ook bepaaldelijk naar aanleiding daarvan dat 12hij het zeide want hij hecht er althans nog een zekere 13waarde aan dat ik die maak alsmede dat ik nu & dan 14eens een figuur van Millet/ Boughton of anderen copieer/ 15en de meesten vinden dat minder goed.
16Zoo had ik dan daar eenige satisfactie ook van dat 17werk.
18Bij Mauve was ik een middag & avond gedeeltelijk, 19en zag veel moois op zijn atelier.4 Mijn eigen teekeningen 20interesseerden Mauve meer. Hij heeft mij heel wat wenken 21gegeven waar ik blij om ben en ik ben zoowat met hem 22afgesproken dat ik binnen betrekkelijk korten tijd als ik weer 23wat studies heb op nieuw bij hem zal komen.
24Hij heeft mij een heele partij van zijn studies laten zien 25en ze mij uitgelegd ─ geen schetsen voor teekeningen of 26ontwerpen voor schilderijen maar werkelijke studiebladen/ 27schijnbaar onbeteekenend_
29Met de Bock nu heb ik met genoegen kennis gemaakt/ 30was op zijn atelier. Hij heeft een groot schij. van de duinen 31waar veel goeds in is onder handen.5 Maar die kerel 32moet figuur gaan teekenen mijns inziens om nog heel 33wat andere dingen te leveren. Ik geloof dat hij een 34echt schilderstemperament heeft en nog niet zijn laatste 35woord heeft gezegd. Hij dweept met Millet & Corot, maar, 36gaven die beiden zich moeite voor ’t figuur ja 37of neen.6 De figuren van Corot zijn wel niet zoo bekend als zijn 38landschappen maar dat neemt niet weg dat hij ze toch gemaakt heeft.
1v:2 40Trouwens bij Corot is iedere boomstam geteekend 41& gemodeleerd met een aandacht en liefde als gold 42het een figuur. En een boomstam van Corot is nog 43heel iets anders dan een van de Bock.
44Een van de mooiste dingen van de Bock vond ik een 45copie van Corot.7 Die zou wel niet ligt voor een 46echte doorgaan maar was toch zeer serieus, serieuser 47dan menige valsche Corot waarvan ’t verschil met een 48ware minder in ’t oog springt_8
49Dan heb ik met hem ’t panorama van Mesdag gezien/ 50dat is een werk waar men alle respect voor moet hebben_9 51Ik heb er bij gedacht aan een woord ik meen van Bürger 52of Thoré/ over de Leçon d’anatomie van Rembrandt. 53Le seul défaut de ce tableau est de ne pas avoir 54de défaut.10
55De 3 teekeningen van Mesdag op de tentoonstelling11 56hadden mogelijk meer défauts maar wekten 57onmiddelijk sympathie/ althans zoo ging het bij 58mij_
59Van die tentoonstelling gesproken/ er was een 60Superbe teek. v. Israels/ naaischool te Katwijk.12 61'Mauve/ een ploeg (Superbe)/ Schapen in de duinen/ 62en nog een enkel figuur/ een arbeider die op 63den grond zit uit te rusten/ s’avonds_13
64Artz had er 3 teekeningen als ’k mij wel herinner/ 65een scène in een gesticht/ oude mannen 66en vrouwen die pap zitten te eten/ zeer important/ 67zeer goed & serieus. Verder twee studiekoppen 68vol karakter/ man & vrouw van Scheveningen_14 69Weissenbruch had o.a. een teek. met waterlelies/15 70zoo eenvoudig/ zoo vol stijl/ zoo vol kennis en liefde 71dat veel teekeningen van anderen ’t er niet bij 72uit hielden. Hoewel men ’t op deze tentoonstelling 73duidelijk zien kon dat er heel wat knappe landschap- 74schilders onder de jongeren zijn/ 75Duchatel16 o.a. en Neuhuys_17
76Alb. Neuhuys had een groote figuurteekening 77die superbe was. Een meisje & twee kinderen_181v:3 78Eene nieuwe verschijning was ’t werk van Clara 79Montalba.19 Dat is een zeer eigenaardig talent/ 80doet mij denken aan Rochussen in sommige dingen. 81Bij den Hr Tersteeg zag ik ook nog veel moois van 82Valkenburg/ Neuhuys &c_ &c.–20
83J. Maris had prachtige dingen op de tentoonstelling/ 84o.a. twee meisjes in ’t wit bij de piano, en een 85molen in de sneeuw.21 Willem Maris zag 86ik nog bij de Bock, wat heeft deze een mooie 87schets van hem/ een weg in den winter 88met een figuurtje onder een parapluie.22 Toevallig 89heeft Bosboom mijn studies gezien/ heeft mij nog 90een & ander gezegd er over maar wenschte ik 91maar eens meer gelegenheid had om door hem 92teregtgewezen te worden. B. is een van die 93menschen die de gaaf hebben om ook aan anderen 94iets te leeren & aan ’t verstand te brengen. 95Hij had 3 of 4 goede teekeningen op de tentoonstelling_23
96Ik ben in den Haag geweest tot Donderdag-morgen_ 97Toen ben ik nog naar Dordt gegaan omdat 98ik in de spoor een plek gezien had die ik eens 99teekenen wilde. Namelijk die rij molens_24 100Hoewel het regende heb ik het toch nog 101gedaan gekregen & zoo heb ik althans nog een 102souvenir meegebragt van mijn uitstapje_
103Ik heb bij Stam25 papier Ingres gevonden 104eens zo dik als ’t gewone/ daar kan men wat meer op doen. Maar helaas is 105het wit. Zoudt gij soms kans zien mij bij 106gelegenheid wat van dat zelfde soort te bezorgen 107dat zoowat de kleur heeft van ongebleekt 108katoen of linnen. Zoo als er eenige vellen bij 109die vorige partij die ik van U heb waren en zooals 110dat waarop de Exercices au fusain gedrukt zijn.26 111Teekent men op ’t wit/ moet men noodwendig een vlakken 112toon over ’t heele papier brengen voor men begint.
113Zoo ben ik dus naar den Haag geweest, misschien kan het een begin 114zijn om meer serieus met Mauve & anderen bekend te worden. 115Dat zou ik wel willen. In gedachten druk ik U de hand. 116ontvang mijn dank er voor dat gij mij zoo trouw helpt in 117dezen. Om de kosten had ik het welligt gelaten/ althans nog uitgesteld_