1r:1
1Goupil & Cie
2Editeurs Imprimeurs
3Estampes Françaises & Étrangères
4Tableaux Modernes
5Rue Chaptal, 9, PARIS.
6Succursales à la Haye, Londres, Berlin, New-York.

7Paris, le 2 Sept. [187]5.

8Waarde Theo,
9Dezen morgen hoorde ik van Pa en van U het
10bericht van Oom Jan’s dood.─1 Zoo iets doet ons
11wel zeggen “Verbind Gij o Heer ons innig aan
12elkaar & laat de liefde tot U dien band meer
13& meer versterken »2 & Crains Dieu & garde ses
14commandements; car c’est là le tout de l’homme.3
15In de eerste kist schilderijen die naar
16Holland gaat zult gij enkele lithographies &
17de bewuste gravure naar Rembrandt vinden_4
18De twee lith. naar Bonington zullen wel naar
19Uw zin zijn. Bij de zelfde gelegenheid stuur
20ik U een paar phot. naar Jules Breton & Corot voor Pa, ik
21zal achterop “voor Helvoirt” zetten.
22Van dien schilder Pynas, waarover gij schrijft, heb ik
23nooit gehoord, ik ben verlangend het bewuste schij te
24zien.5 Die lithographie naar Diaz “Un moine” ken
25ik ook niet.─6
 1r:2
26ll. Zondag was ik op de Louvre, (zondag’s ga ik nog al
27eens daarheen, of naar de Luxembourg), ik wilde gij
28de v_ Ostade eens zaagt, zijne eigene familie, hijzelf/
29zijne vrouw & ik geloof 8 kinderen, allen in ’t zwart,
30de vrouw & meisjes met witte mutsen & halsdoeken
31in eene deftige oudHollandsche kamer met
32grooten haard, eikenhouten beschotten & zolder &
33gewitte muren met schilderijen in zwarte lijsten.
34In den hoek van de kamer een groot bed met
35blauwe gordijnen & deken.7 De Rembrandt
36“Emmausgangers” waarover ik U schreef8 is gegra-
37veerd,9 Messrs G&Co zullen de gravure in ’t najaar
38uitgeven. Komt gij wel eens bij Borchers aan huis,
39zijne moeder is dunkt mij eene deftige vrouw.10
40Ga maar wat dikwijls uit, als gij kunt, ik be-
41doel natuurlijk bij Carolien v_ Stockum, Carbentus, Haanebeek,
42Borchers &c_; niet bij Kraft11 of Marda hoor!12 of
43’t moet zijn omdat ge niet anders kunt, dan
44kan ’t voor een enkele keer ook al geen kwaad.
45Hoe is het in de zaak, ik weet er alles van hoe
46dat soms zijn kan, maar doe toch maar wat
47uwe hand vindt om te doen.─13
48En heb het zoo goed mogelijk & schrijf weer eens
49spoedig. Steeds

50Uw liefh. broeder
51Vincent

52Hierbij een briefje voor Borchers. Groeten aan
53allen bij Roos & aan elk die naar mij vraagt_
54B.14 zegt mij dat Weehuizen gestorven is,15 dat wist
55ik niet, zijt gij daar bij geweest.


1-7 Printed letterhead.
top